八度音阶

Each of the selected pieces requires only one or two techniques, and even scales, arpeggio or stretches are set within three octaves. Besides, the length doesn't exceed three measures, which makes it suitable for children under development.

这些作品每一首都只包含一至二项技巧，若有音阶与琶音，跨距都在三个八度以内，长度也不超过三小节，适合钢琴弹奏技巧尚在发展中的儿童。

Through classifying and summing up the five aspects of technical issues of melody levels, octave, scale, sound jumping and tone repeating, analyzing the six main aspects of the singing control of melody, levels of vocal parts, dynamics and changes of tone color, performance of grace note, application of pedal, and the handling of rhythm, this article analyzes the main points of performance, thereby elaborates the teaching value of the eight impromptus embodied.

通过对八首即兴曲的旋律层次、八度、音阶、跳音、重复音五个方面的技术课题进行了分类、归纳；从旋律歌唱的把握、声部线条的层次、力度与音色变化、装饰音的弹奏、踏板的应用、节奏的处理六大方面分析演奏的要点，并进一步阐述八首即兴曲在教学中的价值体现。

Within your great octave of existence which we share with you, there are seven octaves or densities.

在我们与你们共享的这个伟大的八度音程存有中，有七个音阶或密度。

You admire in their midst the rich gamut which incessantly ascends and re-ascends the seven bells of Saint-Eustache

还可以从八度音当中欣赏圣厄斯塔舍教堂那七口大钟丰富的音阶升降不迭

Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes, jumping manically up and down the keyboard twice a bar.

钢琴的两只手以半音阶短倚音向上，转变成八度和弦和单音符，一个小节内在键盘上狂躁地上上下下跳跃两次。

His three systems of pitch-class set combinatoriality, localized chords of twelve-tone, and man-made scale of non-octave cycles are innova.

他的三个创作技术体系——"音级集合配套"、"十二音定位和弦"、"非八度循环周期人工音阶"具有创新性，并且有大量的作品进行着实践的检验。

This topic analyzes the theory and technique of Gao\'s creation on his work especially his pitch-class set combinatoriality, localized chords of twelve-tone, and man-made scale of non-octave cycles.This paper explains on four chapters.

本课题通过对高为杰的创作技法及其理论研究成果，尤其是他的"音级集合配套"、"十二音定位和弦"、"非八度循环周期人工音阶"技法和相关作品的研究，来剖析这位当代中国作曲家的创作技法和理念。

His three systems of pitch-class set combinatoriality, localized chords of twelve-tone, and man-made scale of non-octave cycles are innovational. These systems are bared on a lot practices.

他的三个创作技术体系——"音级集合配套"、"十二音定位和弦"、"非八度循环周期人工音阶"具有创新性，并且有大量的作品进行着实践的检验。

H; v L%|9 j s/ ^ JON:That song is very simple, the melody is based around a simple major pentatonic scale and the chords are 10th intervals (like a 3rd, but separated by an octave) which is the sweetest sound in all music!

b6 v a， i Z 那首曲子很简单的，旋律基本上由简单的大调五声音阶组成，和弦则采用10级和弦（就像一个3级和弦但是加进了一个八度音），这样的搭配是所有音乐里最甜美的！

B+ Q8 L JON:That song is very simple, the melody is based around a simple major pentatonic scale and the chords are 10th intervals (like a 3rd, but separated by an octave) which is the sweetest sound in all music!

Y w q/ T' a( ^ V0 d 那首曲子很简单的，旋律基本上由简单的大调五声音阶组成，和弦则采用10级和弦（就像一个3级和弦但是加进了一个八度音），这样的搭配是所有音乐里最甜美的！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。