八十的

In the eighties, Peking University developed a computer--laser Chinese character editing and typesetting system, which enabled China's printing industry to end its history of lead and fire and step into a period of light and electricity

八十年代，北大研制出计算机一—激光汉字编辑排版系统，使中国印刷业结束了铅与火的历史而步人光与电的时代。

The national forest park was first established in China in 1982, with the purpose of meeting recreation opportunities, protecting ecological environment and fores biodiversity, and serving as a base of scientific research and outdoor education.

为满足人们的游憩愿望、保护森林生态环境和生物多样性、提供科研和教学实践基地，我国于八十年代初开始兴建森林公园，至2000年底，已建国家森林公园345处，推动了森林旅游业的发展。

Months after making planetfall on Gereon, Gaunts mission team is retrieved by crusade forces.

幽灵被编入了了81贝拉伦侦察部队，也就是&第一的八十一&侦察部队的雏形。

In the meantime,we've won trusts and supports from an Italian company that has owned over 80-years history of manufacturing folder gluers,laminating machines and window patching machines,and we signed long-term cooperation agreements to explore the international market together so as to bring DGM to enter another new milestone.

并於同年赢得了具有八十多年开发、生产糊盒机、裱纸机、贴窗机历史的意大利公司的信任与支持，签定长期合作协议，共同开拓国际市场，让&德钢&跨入一个全新里程碑。

Since the 1980s China has made great efforts to conduct the construction of ecological agriculture and has tried every means to find a sustainable agricultural development mode that can not only increase the output of grain and other farm produce, but also help improve the ecological environment.

八十年代以来，中国积极进行生态农业建设，寻求既能增产粮食等农产品，又能使生态环境得到改善的农业可持续发展模式：综合治理小流域水土流失面积6700多万公顷；建立了不同类型、县乡村不同规模的生态农业试点2000多个

India, on the other hand, has a wish list of about 80, which reportedly includes even whiskey, a staple form of nourishment for India's urban elite.

在另一方面，印度心里也有个包括八十种物质的清单，据说还包括威士忌，这是印度精英分子经常喝的一种饮品。

The high-backed chairs around the table can recline and swivel a hundred and eighty degrees,*allowing guests to take in the panoramic view.

环绕著餐桌的高背椅能一百八十度倾斜与旋转，让客人饱览四面八方的景色。

Still, as we've already reported, an "80 percent" prototype turned a decent 8:19 lap around the 'ring – and we'd expect that number to improve with a production car.

尽管如此，正如我们已经报道，一个&百分之八十&原型变成一个体面约8时19圈的'环-我们期待，这个数字将提高汽车的生产。

It is said that loons have been caught in the New York lakes eighty feet beneath the surface, with hooks set for trout- though Walden is deeper than that.

据说在纽约湖中，深八十英尺的地方，潜水鸟曾被捕鳅鱼的钩子钩住。

Since the brief monetarist heyday of the early 1980s attempts to achieve price stability by controlling money have been abandoned.

在货币主义者渡过了他们二世纪八十年代早期的短暂繁荣后，人们已经放弃了通过控制货币来保持物价稳定的努力。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。