八十的

Article 9 Where the branch established within China by an international ship agency operator or international ship management operator undertakes the relevant businesses, it shall meet the provisions of Articles 9 and 10 of the Shipping Regulations, and shall make registration in accordance with Articles 10 and 12 of the Shipping Regulations and Articles 7 and 8 of these implementation rules.

第九条 国际船舶代理经营者和国际船舶管理经营者在中国境内的分支机构经营相关业务的，应当符合《海运条例》第九条、第十一条的规定，并按照《海运条例》第十条、第十二条和本实施细则第七条、第八条的规定进行登记。

Passing through ten time zones and more than 87 towns, the railway crosses some of the most beautiful and forbidding landscapes on Earth: vast forests, frozen plains, and sun-baked deserts.

西伯利亚铁路跨越了十个时区，途经八十七个以上的城镇，沿路上可看见世上一些最美和最险恶的景色，例如广阔的森林、冰原和炎热的沙漠。

Increase continuously along with the middle unit smuggle activity of 80's in 20 centuries, in order to stop these units smuggle behavior, on February 22 in 1987 the National Peoples Congress promulgation of 《 the People's Republic of China maritime customs method 》 uncovered the prologue of the unit crime lawmaking, rule the unit and can become the crime corpus that smuggles the offense, later on, in many lists execute criminal the matter law, and then ruled the unit and can become the concrete criminal crime corpus.

随着二十世纪八十年代中期单位走私活动的不断增加，为遏止这些单位走私行为，1987年2月22日全国人大颁布的《中华人民共和国海关法》揭开了单位犯罪立法的序幕，规定了单位可以成为走私罪的犯罪主体，随后，在许多单行刑事法律中，又规定了单位可以成为具体犯罪的犯罪主体。

Did you never see in the world a man, or a woman, eighty, ninety, or a hundred years old, frail, crooked as a gable roof, bent down, resting on crutches, with tottering steps, infirm, youth long since fled, with broken teeth, grey and scanty hair, or bald - headed, wrinkled, with blotched limbs?

你永远也看不到在世界上一个男人，或一个女人，八十，九十，或100岁，年老体弱，弯曲的屋顶，弯下腰来，休息的拐杖，颤巍巍与步骤，体弱，青年早已逃走，破碎的牙齿，灰色和稀少的头发，或秃顶-领导，皱纹，四肢与

However, dueing to fisher of protected areas, tourism industry developed rapidly, the farmers around the village engaged mainly in farming production, Chagan Lake and the surrounding area is rich in reserves of oil and natural gas resources underground, Jilin Oilfield started mining oil and other human interference in the 1980s, ecological environment of Chagan Lake Nature Reserve degradated obviously.

但由十保护区的生产以渔业为主，旅游业发展较快，周围村屯的农民主要从事种植业生产，加之查干湖及周边地区地下蕴藏着丰富的石油和天然气资源，吉林油田在上世纪八十年代开始开采石油等人为活动的干扰，使查干湖自然保护区生态环境明显退化。

It has been developed for more than eighty years, got great success. Especially, there are many achievements in recent twenty years, von Neumann, Courant, Friedrichs, Lax, Wendroff and many other mathematics had done a lot of hard work.

它作为一种重要的数值求解方法，经过八十多年的发展，已经取得了很大的成功，尤其是最近二十多年来发展迅速，研究成果颇多，von Neumann， Courant， Friedrichs， Lax， Wendroff等人为此做出了不懈的努力。

The recuperation center was found in the 1980s,and has formed a unique therapy, which is effective for cervical spondylosis、hemiplegy、stroke sequela、joint recovery,etc. It is evaluated the "1357" TCM project construction unit、the accented department of Guangdong province. Orthopaedics and surgery are the key disciplinary areas or priority fields of study.A lot of diseases of orthopaedics can receive a good effectiveness which applied to the tradictional Chinese treatment.Colpitis,emmeniopathy and infertility are treated undet the therapy of tradictonal Chinese medicine in the department of gynaecology and obstetrics.We own delivery room which has many humanistic services such as one-to-one company dilivery,swimming and audiometry for neonate,post partum rehalilitation.We already develop lots of saving work at any time by emergency department..

康复中心成立于二十世纪八十年代，形成了一套独特的中西医结合的康复治疗方法，对治疗脑血管意外偏瘫、脑外伤后遗症、颈椎病、腰腿痛、骨关节疾病术后功能障碍等均有较好的疗效，是广州市&1357&工程中医专科建设单位、广东省重点专科；骨、外科是本院重点科室，运用传统中医疗法治疗各种骨科疾病，疗效独特，能开展普外、泌尿外、胸外、脑外和髋关节置换术、脊柱手术等多种高难度手术；妇产科采用中医方法治疗阴道炎、月经病、不孕不育症等妇科疾病，能开展多种妇科和产科手术，开设了产房&一对一&陪伴分娩、新生儿游泳、新生儿抚触、新生儿听力筛查、产后康复等服务；急诊科为广州市&九五&杏林工程重点建设单位，能随时开展中毒、休克、心肌梗塞、脑中风等各种危、急、重症的抢救工作。

A major part of my favorite are the 70s sneakers. Taiwan started to produce NIKE around the 80. Evalue based on the production in that period, I would say kicks from US factory are more tend to be broken by the cause of the damp. Shoes from Taiwan, Japan and other country don't have such problems.

我最喜欢的是七十年代的款式，台湾大概是八十年代开始生产球鞋，以那个年代的制品来说，美国所生产的鞋子常常会受潮吸水而坏掉，相对於此，其他地方如台湾、日本、韩国所制做的鞋子就没有这个问题。

Today,correct diagnosis of CAEBV and studying its pathogenesis are two hot researching points.But in the diagnosis process,we found the antibodies of CAEBV presenting diversity,which did not coincidence with the detect of EBV-DNA.Some CAEBV patients lack the elevation of the EBV antibodies if its immunoglobulin was low or had sthenic spleen function,but their EBV-DNA copies increased dramatically.Those having high EBV antibodies may be caused by the cross-reaction of other factors.

最初的关于CAEBV患儿的报道始于二十世纪八十年代初，CAEBV感染主要发生在小儿，而成年以后很少发病；CAEBV感染在亚洲发病率高，随访8月至12年死亡率43%，而且与多种临床疾病，特别是与EBV相关的T、NK淋巴细胞增殖综合征、噬血细胞性淋巴组织细胞增生症和恶性淋巴瘤等预后不良的疾病密切相关，所以CAEBV越来越受到研究者们的关注。

The four Merit Award winners - Pak Sheung-chuen Tozer from Hong Kong, Guazi (Liu Cheng-rui) and Xing Xin from Mainland China (Beijing and Chengdu respectively), and Effe Wu from Taiwan - were all born in late 1970s or early 1980s.

譬如说，与2005年相比，今届得奖者全是年轻一辈的艺术家，而且平均分布在不同地区－－来自香港的白双全、北京的刮子、成都的幸鑫和台湾的吴逸中，全部出生於七十年代末或八十年代初。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。