八十岁

When he died at the age of eighty, the Florentines had a picture painted which was dedicated to the memory of 'the most valiant soldier.

当他在八十岁那年死去时，佛罗伦萨人给他画了一幅画像以纪念这位&最英勇的战士&。

When he died at 80, the Florentines gave him state funeral and made him a picture with as dedicated to the memory of "the most valiant soldier and the most notable leader, Signor Giovanni Haukodue"

当他八十岁死的时候，佛罗伦萨人为他举行国葬，并制作了一幅他的画像以纪念这位&最英勇的战士，最出色的领导人，Signor Giovanni Haukodue&

The centenarian paused a moment and then, holding up his hand and ticking off the items on his fingers, began:"I never smoked, drank alcoholic liquors, or overate and I always rise at six in the morning."

&但是，&记者反驳道，我有一个叔叔也是那样做的，但是他只活到八十岁。

When he was 80 years old, shepherding sheep in the Midian desert, God showed himself up to Moses and called him to lead the Israelites out of Egyptian slavery.

当他八十岁时还在米甸的旷野里牧羊的时候，神向他显现，并且呼召摩西要去带领神的百姓，从埃及人的奴役中解放出来。

I'll just start off with this old grandfather just in front of us here, it's not very old, it's only about 80 years old, it's from Queensland, it's called the Hoop Pine and some of the Murris or the Queensland Aboriginal communities would call this the 'Koonung', they would notch the bark with their tomahawks, their stone axes and allow the gum or the resin to ooze out of this tree.

好，那就从矗立在我们面前的这位&老公公&说起吧。实际上它不是很老，不过才八十岁。它来自昆士兰州，学名叫&昆氏南洋杉&。但生活在昆州的原住民们叫它&空楠树&。

It's great. And he's in his late seventies.

非常好。他已经快八十岁了。

Year-old year do you still remember the day, we first hand ......

八十岁的你是否还记得那一年的那一天，我们第一次牵起了手

Pain spot one is that human life is too limited for only 70 or 80 years, or less than 1,000 months.

痛处之一就是人生只不过七八十岁而已，换句话说，就是人活不满一千个月。

Sometimes after passing by I would cross the street to enjoy a suanniunai at the local beer/cigarette/soda/cracker/phonecard/telephone/icecream kiosk.

对我来说，相对而言猜测中国人的年龄总是难得多，不过要让我斗胆猜一猜，拉二胡的老人一定有将近八十岁了。

We got knee pads on aisle eight.

我的膝盖骨已经有八十岁了

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。