八十个

The eighty-odd youngsters assembled there had escaped the jaws of death and, for that very reason, they were all the more spirited: they were fed and housed, and worldly pleasures weren't there to distract; there were no teachers (the truth is that most of the teachers simply weren't missed), but there were lots of books - pre-Han philosophy, The Book of Songs, the Bible, Shakespeare - an ideal environment in which to pursue one's university education.

论理，这儿聚集了八十多个死里逃生的年轻人，因为死里逃生，更是充满了生气：有的吃，有的住，没有外界的娱乐使他们分心；没有教授，（其实一般的教授们，没有也罢），可是有许多书，诸子百家，诗经，圣经，莎士比亚——正是大学教育的最理想的环境。

While the trip will seem like only a few months to him, due to time dilation at the speed of light eighty years will pass on Earth.

虽然此行会看起来只有几个月他说，由于时间的扩张的速度轻八十年将通过地球上。

Maybe for a stretch of eight or ten blocks there is a semblance of gaiety, and then it tumbles back into night, dismal, foul, black night like frozen fat in a soup tureen.

或许熙熙攘攘的景观会延续八到十个街区，过后街道又沉入黑夜之中，阴沉、污秽、黑暗的夜，像汤碗里凝结的动物油。

During the 1980s, people had two choices: VHS and Betamax .

在八十年代，人们会有两个选择：家用录像系统和磁带录像系统。

Deep processing of agricultural products company has far hung from hot rice, well hung tribute chickens, sheep side possession of fish, sausage Suining, well-hung Series sauce, frozen dumplings, soup and so far Bazhen hung dozens of seven major types of products, selling throughout the country.

公司农产品深加工产品有远鸿自热米饭、远鸿贡鸡、羊方藏鱼、睢宁香肠、远鸿系列调味酱、速冻水饺、远鸿八珍汤等七大类数十个产品，畅销全国各地。

With the deepening of Reform and Opening up, especially after the transition from a planned economy to a market economy, many changes have taken place in peoples life style, behavior and values compared with those of 1980s. The values of audience displays a multivariant tendency, subjectivity of value evaluation and utility tendency is shown especially day by day, and value assessment system of audience is becoming more and more complex.

随着改革开放的深入，特别是随着从计划经济体制转到市场经济体制之后，人们的生活方式、行为方式和价值观念和上个世纪八十年代前比较都发生了很大的变化，受众的价值观也开始趋向多元，价值评价的主体性日益凸现，功利化倾向明显，受众的价值评价体系也日趋复杂化。

From the 80's of last century, our nation's chorus directing art develped swift just as the spring bamboo after rain.There are more and more special and nonspecial chorus organizations.

我们国家的合唱指挥艺术从上个世纪八十年代以来，如同雨后春笋般发展迅猛，专业或非专业合唱团体越来越多。

This thesis introduces the conceptions of civil society and recognizing frame on contemporary China into city planning. It illustrates three great changes of Chinese classes in the history and influences on Chinese civil society by the class diversify in the transforming period. And discusses the influences on plaza space design in constructing civil society from the views of noumenalism and essentialism.

文章将中国学术界八十年代下半叶开始接触的市民社会理念及其认识当代中国的分析框架引入城市规划领域，并阐述了历史上中国阶层阶级的三次重大变动及转型时期阶层分化对中国市民社会建构的影响；从本体论和本质论两个角度探讨了市民社会之建构对广场空间设计的影响。

During 8 years, HAOSEN have been developed to possess three companies with ten brands, such as, European style with fabric"MADANNA", Teenager kids sofa"WIZARD", mattress"DLOVE" authorized uniquely by French Dlove and BAOJULE FURNITURE specialized in occidentally Neo-Classical sofa . HAOSEN covered an area of 100000 square meters, has more than 1000 employee, owned sophisticated equipment and technical staffs from Germany and Italy.

八年间，公司在中国大陆已发展至拥有旗下三大公司数十个品牌，其中有欧式布艺&麦当娜&，青少年儿童沙发&非凡人生&，法国Dlove唯一授权的&法国深爱&床垫，梦天使床垫以及专业生产美式、欧式新古典沙发的&宝居乐家具&，公司占地数十万平米，员工一千多人，并拥有德国、意大利引进的先进设备和技术人才。

Howard Johnson International Hotel Group has 80 years outsting history also has many chain hotels all over the world .There are more than 500 hotels wich are distributed by Howard Johnson International Hotel Group throughout 34 countries.

豪生国际酒店集团至今已有八十年的历史，是一家拥有世界多家酒店连锁酒店网的酒店管理集团公司，逾500家酒店遍及全球34个国家。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。