八十

The computer virus is an outcome of the computer ''.

计算机病毒是八十年代计算机飞速发展带来的结果。

Peiye elementary school, a consolidated school located at aboriginal area in Fingtung county, was used as a mere subject in this study.

研究之个案是屏东县政府在八十一学年度试办山地合并小学之北叶国小。

The study on Copland in our country started in the eighties. It has mainly laid stress on analysis and introduction, ignoring the systematic study of his whole main works.

我国对科普兰的研究始于八十年代，但主要偏重于分析介绍方面，尚缺少对科普兰全部主要作品的系统研究。

But the current crown prince, Sultan, is in his 80s and said to be very ill.

但现在的王储，苏尔坦，已经八十多岁且据说病得很重。

Robert Ettinger, the 82-year-old boss of the Cryonics Institute, is also the 1founder of the whole cryonics movement.

劳勃·艾丁格是人体冷冻机构八十二岁的老板，同时也是整个人体冷冻运动的创始人。

He was instrumental in the development of the jump cue in the early 1980s.

他是在乐器的发展出线索在八十年代初期。

Our company relates to optics wafer treating right away starting from the 80's, In the field of wafer treating have accumulated large amount of the special field experience developing、giving birth to a child and managing. Grasp the various optics wafer Flat surface、Spherical surface、Cylindrical surface complete set processing technology.

本公司自八十年代初就开始涉及光学晶片加工，在晶片加工方面积累了大量开发、生产及管理的专业经验，掌握各种光学晶片平面、球面、柱面的全套加工技术。

For example, she defined the "camp" style as a marginalized cultural phenomenonbetween high culture and avant-garde culture, which aimed at maintaining the "dandified" and "defamiliarized" aesthetic taste in avant-garde and popular arts, in order to counter "automation" and long-standing binary opposites of elite and popular cultures.

桑塔格的美学理论又是最具开放性的，自始至终地在动态中演绎，八十年代后，她受消费主义和市场经济的影响，小说创作开始向现实主义回归，明显的体现在《火山情人》和《在美国》之中。

The constant search for a more effective infantry weapon led in the 1990s to the concept of small-calibre high-explosive fragmentation grenade shells designed to burst over the heads of their targets, thereby permitting the attack of troops in defilade, ie hiding behind cover.

源于上世纪八十年代的对更加有效的步兵武器的不断研究得出了小口径高爆破片手榴弹的外壳设计用于杀伤目标头部的概念，从而形成了对隐藏于工事及掩体的部队进行攻击的手段。

Postal personnel who are derelict in their duties and bring about great loss to public property and the interests of the state and the people shall be investigated for criminal liability in accordance with the provisions of Article 187 of the Criminal Law of the People's Republic of China.

邮政工作人员玩忽职守，致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失的，依照《中华人民共和国刑法》第一百八十七条的规定追究刑事责任。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新