八十

He reprised the role in a mid-19 80s TV movie and played Caine's grandson in the 19 90s syndicated series "Kung Fu: The Legend Continues."

在上个世纪八十年代的一步电视电影中又重新饰演了这个角色；还在九十年代&功夫，传奇继续&电视剧中扮演了原人物的孙子。

This because when 9% of production was reduced in the 80's and 7% of production was reduced in the 90's, the resiling feature of domestic grain system will change to zero, this is to say that the system can not recover to the original operating level and the reliability of grain system will also be zero.

这是因为，在八十年代产量削减9%，在九十年代产量削减7%时，国内粮食系统的恢复性就开始为0，即系统无法恢复到原来的运行水平，且系统的可靠性也开始为0。

The boom rivaled the California gold rush of 1848 in its excitement and Wild West atmosphere.

19世纪八十九十年代炼油者们懂得了生产其它石油产品，如蜡和润滑油。

The establishment and development of market economy have led to the secularized transformation in the society and culture of China since the late 1980s, especially 1990s.

八十年代后期尤其是九十年代以来，市场经济的确立和发展引发了中国社会和文化整体上的世俗化转型。

tax revenue information construction of our country starts from 1980s,has experienced "historical surmounting".

我国的税收信息化建设始于二十世纪八十年代，经历了&历史性的跨越&。

1980S witnessed a boom of Chinese medical industry when the country was transiting from planned economy to market economy.

中国医药工业的蓬勃发展是在二十世纪八十年代，这时的中国正处于计划经济向市场经济转型时期。

Since the 80s of the 20th century, the West various culture theories and literature theories, especially postmodern culture theories and literature theories (post-structuralism, such as unmaking, deconstruction, discontinuity, disppearance, metafiction or anti-novel, disruption, decentring, antitotalization, decharmlizing, signifier and signified and so on), are emerging one after another, which make a notable impact on Chinese literature and art more or less.

二十世纪八十年代以后，西方的各种文化理论和文学理论、尤其是后现代的文化理论和文学理论(譬如后结构主义理论，消解，解构，非连续性，消散，元小说——也称反小说，断裂，去中心，非总体化，去圣，能指与所指等西方学术话语)接连进入我国，这些都或多或少地影响着包括先锋小说在内的文学创作倾向。

The rise of cognitive linguistics in the eighties in the last century vitalizes metaphor.

二十世纪八十年代认知语言学的兴起为隐喻的发展注入了新的活力。

In the 1880's refiners learned how to make other petroleum products such as waxes and lubricating oils.

十九世纪八十年代炼油者们学会了如何生产其它石油产品，如蜡和润滑油。

Results of the study unfold that social mobilization in Hong Kong which accumulated momentum during the 1970s, progressed during the 1980s and, therefore, laid out the foundation for the nurture of a civil society in the absence of an independent state.

研究结果显示：七十年代的社会运动为八十年代奠下基础，在香港不能够成为独立的政治实体的前提下，孕育出一个正在渐趋活跃的民间社会。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。