八十

But since the 1980s, researchers have been concerned about the half health of these valuable porlarnaters pollinator.

但是从十九世纪八十年代开始，研究人员开始专注这些有价值的授花粉器的健康。

For those who were born in the late 1970s, electronic devices were something exciting and inspiring back then. In the integrated installation "Goodbye Semiconductor", there are dozens of semiconductor radiogram, television, electronic organ, and synthesizer. They are all Peng Lei's personal collection. He enjoys the simple carnival feeling and the sense of security embedded in the design style. These products made in a transitional period are displaced on the floor of a separate room. When all these devices were turned on, the noises from the old days mixed up together and integrated into an "individual happiness", while the revolving color light and mirror-like wall created a chaotic visual effect for the noises.

对于出生于70年代末的人而言，电器机械在当时是让人兴奋和充满想象力的物质，在综合装置作品"再见半导体"中，十几件八十年代出产的半导体收音机、电视、电子琴、合成器都是彭磊的收藏，他喜欢它们简朴的狂欢气息和设计形式下的安全感；这些过渡时期的产品摆放在一个独立的小屋地上，当它们同时打开，来自旧时代的混音彼此嘈杂着组合而成了一件"私人乐事"，彩色旋转灯球和镜反射般的墙面增加了声场的视觉混乱效果。

People around the northern suburbs of Chicago might recognize Mark Damish as the former village president , or mayor of Northbrook or North Bruk, or as the successful former prosecutor procecutor who, along with Chicago Mayor Richard Daley, who * of Chicago mayor reacher daily, agressively pursued corrupt police officers in the 1980s 1990's.

芝加哥北部郊区的人们或许知道Mark Damish，他曾是村长，曾是Northbrook的市长，曾是二十世纪八十年代与芝加哥市长Richard Daley一起强势追击腐败警察官员的实行者。

The financial situation was so serious in the late seventies and early eighties that the company was placed into receivership by the Italian courts.

财务状况十分严重，在七十年代末和八十年代初，这家公司是放在被接管，由意大利法院。

1980S of the previous century, Shengzhou have bamboo weaving baskets and bowls of cans, boxes, bottles, screens, animals, figures, buildings, furniture, lamps, such as the scene 12 categories, more than 7,000 varieties of colors, popular in Japan, the United States, Italy, Germany more than 80 countries and regions and won the "oriental jewel","there is excellent," praised which bamboo weaving,"White-tailed Sea Eagle" by the United States President Jimmy Carter and Deng Xiaoping's praise.

到上个世纪80年代，嵊州竹编已有篮、盘、罐、盒、瓶、屏风、动物、人物、建筑物、家具、灯具、现场等十二个大类，7000余个花色品种，畅销到日本、美国、意大利、德国等八十多个国家和地区，赢得了"东方珍宝"、"世上精品"的赞誉，其中竹编"白尾海雕"受到美国总统卡特和邓小平同志的赞扬。

The distribution of the writings of ordinary people is the second step after the advent of the inexpensive personal computer in the early 1980s.

在二十世纪八十年代初便宜的个人电脑出现之后，来自普通人的作品传播随之而来。

From 1980's on, deep and wide studies have been carrying out by experts all over the world in the field of systematic exploitation and utilization of the production from mulberry、silkworm、silkworm pupa and silkworm moth, especially in the area of health-caring article.

二十世纪八十年代以来，国内外在桑、蚕、丝、蚕蛹、蚕蛾的综合开发利用特别是医疗保健品开发方面进行了广泛的研究，已有多种产品上市或在临床上应用。

Tracing down the lifetime journey of an eight-year-old male sperm whale with 45 tons of weight

追踪一只八十岁且四十五吨重的雄性抹香鲸一生的旅程

Before falling at right angles,Do hold me tenderly at a straight angle!

在即将九十度坠落前，请用一百八十度温柔的抱抱我！

So what cultural studies was—and let me said that it was always many things—in Britain in the 1970s when some people did subcultural work, or in the 1970s and 80s when some people did Policing the Crisis and hegemony theory, those are useful models and they are useful ideas but they don't tell you what cultural studies should look like today, in the United States, or in Hong Kong, or in China. It won't look the same.

所以文化研究曾经是什么——容我说它从来都同时是许多东西——1970年代在英国有些人在做次文化研究，或者在七十年代和八十年代有些人在做《控制危机》和霸权理论，那些是很有用的模型和意念，但它们不能告诉你文化研究今日在美国、或者香港、或者中国，该是什么模样。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。