八出的

Down-stream he came until he was eight or ten feet below the rock, when, turning sharply and rising to the surface, he took from it some insect that I could not see.

下游直到他来到八至十英尺以下的岩石时，至于尖锐和浮出海面，他从一些昆虫，我看不出。

Competition among four-wave mixing with two dressing fields, the six-wave mixing with one dressing field as well as the eight-wave mixing propagating along the same direction can be evoked by adjusting laser beams because these multi-wave mixing signals are induced by atomic coherence between common levels.

研究发现，通过调节激光束方向，沿同一方向出射的八波混频、双缀饰四波混频和单缀饰六波混频信号因共用能级的原子相干产生而出现竞争现象，通过控制缀饰场减弱四波混频和六波混频信号强度，可以达到增强八波混频信号的目的。

Most of the books is a 32-Folio, for on-demand out of business card printing and membership card making machines the maximum output format is eight, economical way is to make eight open-sided printing, so that a print-out after 4 page, cut into four books.

大多数的图书是32开本，用于按需出书的数字制卡和会员卡制作机的最大输出幅面是大八开，经济的方法是拼成八开双面印，这样一印出来4页，切开后成4本书。

Article 80 If a right mentioned in Article 79 of this Law is pledged, the pledgor may not transfer or permit the right to be used by another , unless agreed between the pledgee and the pledgor.

第八十条本法第七十九条规定的权利出质后，出质人不得转让或者许可他人使用，但经出质人与质权人协商同意的可以转让或者许可他人使用。

Article 78 If the share certificates that can be transferred according to law are hypothecated, the pledger and the pledgee shall enter into a written hypothecation contract and register with securities registration departments.

第七十八条以依法可以转让的股票出质的，出质人与质权人应当订立书面合同，并向证券登记机构办理出质登记。

Article 80 When the rights described in the Article 79 are hypothecated, the pledger cannot further transfer or allow others to use the rights hypothecated, except with the agreement between the pledger and the pledgee.

第八十条本法第七十九条规定的权利出质后，出质人不得转让或者许可他人使用，但经出质人与质权人协商同意的可以转让或者许可他人使用。

Article 78 Where certificates of stock transferable according to law are pledged, the pledgor and the pledgee shall conclude a contract in writing and register the pledge contract with the securities registration authorities.

第七十八条以依法可以转让的股票出质的，出质人与质权人应当订立书面合同，并向证券登记机构办理出质登记。

This stock maintenance system is aims at enterprise aspects and so on commodity information, stock information as well as statistical information works the development software, is a practical stock maintenance system, in view of enterprise's actual need, has analyzed the business management system function, and take the commodity information management, the stock information management as the key point, described the line of goods management, the commodity management, the storage management, the warehousing operation management, the warehousing commodity management, the warehouse inventorying management, the statistical management and the user manages eight modules, realized the warehousing management, the commodity number has reported to the police, the commodity counts functions and so on warehousing.

本库存维护系统是针对企业商品信息、库存信息以及统计信息等方面工作开发的软件，是一个实用的库存维护系统，针对企业的实际需要，分析了企业管理系统的功能，并以商品信息管理、库存信息管理为重点，描述了商品种类管理、商品管理、仓库管理、出入库操作管理、出入库商品管理、仓库盘点管理、统计管理和用户管理八个模块，实现了出入库管理、商品数目报警、商品统计出入库等功能。

Citation needed In recent decades, most of the new borrowings or coinages have been technical or scientific terms; terms in everyday use are more likely to be derived from existing words (for example komputilo , from komputi ), or extending them to cover new meanings (for example muso , now also signifies a computer input device, as in English).

世界语共有二十八个字母，书写形式采用拉丁字母，一个字母只发一个音，每个字母的音值始终不变，也没有不发音的字母，其语音和书写完全一致，每个词的重音固定在倒数第二个音节上，学会了二十八个字母和掌握了拼音规则以后，就可以读出和写出任何一个单词。

Levi Strauss began supplying clothing to men on the California goldfields in the 1850s. Then in the 1870s, he and a friend developed some practical, durable pants, and the Levi's brand was born. But denim had been around since the 16th century.

李维？史特劳斯於一八五0年代开始供应服装给加州金矿区的男性，後来到了一八七0年代，他和一名友人研发出一些实用又耐穿的长裤，Levi's 品牌於焉诞生，但丹宁布早在十六世纪就出现了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。