八出的

And there's a story in a book about it: Besides the wear of iron wagon wheels The ledges show lines ruled southeast-northwest, The chisel work of an enormous Glacier That braced his feet against the Arctic Pole.

关于它一部古籍这样记载：除大石上铁轮马车轧出的道道辙印，突兀的悬崖上条条纹路向八方撑开延伸，这是巨大的冰川留下的杰作它曾把双脚紧紧地蹬在北极上。

The first three years of his life were spent in surgery, casts and braces.

七八岁的时候，他走路的样子已让人看不出他的腿有过毛病。

He singled out one student, a black eighth grader named Asia Goode, who came to Woodridge four years earlier reading "well below grade level."

他挑选出一位学生，这是一个名叫Asia Goode读八年级的黑人学生，她在伍德里奇呆了四年，较早的时候其阅读知识低于这个水平。

The dog went to the fridge, took out a quart of milk and poured out exactly eighty ounces into a measuring cup.

那狗去了冰箱那，拿出了一罐牛奶准确的将八盎司的牛奶倒进了测量瓶。

This finding is also one of the main messages in the survey by Megginson and Netter(2001)of the privatization experiments undertaken by goverments throughout the world since the early 1980s.

这项发现也是Megginson 和Netter 研究所对自上世纪八十年代初以来由世界各国政府承担的私有化实验所做调查所传达出的主要信息之一。

I. Derivation of the topographic scale of factor from the difference of incident angles.

在第八章的最后，给出了本课题研究的最终结果——数字高度地图。

It was a gesture which, if anyone had still thought in such terms, might have recalled an eighteenth-century nobleman offering his snuffbox

怪得很，这动作会叫人想起个十八世纪的绅士，拿出他的鼻烟盒来款待你。

All the studies showed that the eight ultrafiltration fractions differ from each other on chemical composition.

结果表明所分离出的八个腐殖酸级分存在明显的结构性质差异。

Unlike tarty elder sister, Pinky, who is preparing for an Indian wedding and a lifetime of cooking the perfect chapatti, Jess?

十八岁的谢茜朝思暮想希望和偶像碧咸踢波，更梦想跟偶像一样在足球场上踢出我天地。

I happened to be in New York on 11 Sep 2001, happened to be recruited by Auther Anderson one month before it was cracked down by Enron scandal, happened to be in Shanghai when SARS outbroke and happened to be in London looking for a banking job when the financial crisis suddenly took its toll.

我八岁的时候出了一次严重的事故，脑门上留下一个疤。我老妈心有余悸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。