八

Once he realized how important getting into college was, his grades did an about-face.

一旦他体认到念大学有多重要后，他的成绩出现一百八十度的大逆转。

Article 38 of Election Law:"absentee voters, with the voting committee's permission, can entrust in writing other voters to cast on their behalf."

选举法第三十八条规定："选民外出，经选举委员会同意，可以书面委托其他选民代为投票。"

It boundless and indisrict absinth pasture that id pregnant withses.

它是茫茫苦艾甸和八百里沙原孕育的一首赞歌。

Before the 19th century, from the originator of ancient Greece to the Renaissance, to the Enlightenment period in the 18th century, to the Romantic period in the 19th century, the emotional music aesthetics thinking led to the absolute superiority of Western music aesthetic thought, until the latter 19th century, there appeared th...

十九世纪之前，从古希腊发端，到文艺复兴，到十八世纪启蒙运动时期，再到十九世纪浪漫主义时期，情感论音乐美学思想以绝对的优势主导着西方音乐美学思想，直至十九世纪后期自律论音乐美学出现，对之产生巨大的冲击。

In that depth, where darkness is absolute and pressure exceeds eight tons per square inch, robotic submersibles have discovered enormous gorges, four times deeper than the Grand Canyon.

那深度，那里黑暗是绝对并且压力超出八吨每平方英寸，机器人潜水艇发现了极大的峡谷，四次深比大峡谷。

Give out the definition of simultaneously instant signals and the definition of light sinals, then discussed the simultaneity based on absolute time and space outlook.

八 给出同时性的瞬时信号定义和光信号定义，讨论了绝对时空观基础上的同时性等问题。

As a member of the Anonymous Painting Group, ZHANG Wei became an avant-garde painter during the Cultural Revolution period and was one of the first modern artists who converted to abstractionism in the beginning of 1980s.

张伟作为"无名画会"的成员，"前卫"于文革期间，八十年代初又是第一批转向抽象的当代艺术家之一。

In the beginning and middle parts of 1980s, The Chinese dramas circle actively developed the Chinese traditional concept of time and space and the freehanded style, boldly borrowing the western absurdism and imagism, and started a new phase of innovation and muti-development.

八十年代初中期，中国戏剧积极拓展我国传统戏剧的时空观、写意性特征，大胆借鉴西方现代戏剧的荒诞化、意象性技巧，出现了探索创新、多元发展的崭新局面。

Permission to accept employment for practical training may be granted by the INS in increments of not more than 6 months each, not to exceed 18 months total.

移民归化局许可学生从事实际训练每次期限不得超过六个月，加上延长期也总共不得超过十八个月。

Article 28If the offeree makes an acceptance beyond the time limit for acceptance, it shall constitute a new offer unless the offeror notifies the offeree in time that the acceptance is effective.

第二十八条受要约人超过承诺期限发出承诺的，除要约人及时通知受要约人该承诺有效的以外，为新要约。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。