八

The frigid Alaskan backcountry will echo with the yips and yowls of sled dogs for two weeks as 82 mushers race their teams across 1,800km of desolate tundra, jagged mountains and wind-swept sea ice.

当八十二名狗雪橇选手领著他们的队伍穿越一千八百公里的荒芜冻原、崎岖山脉和寒风呼啸的海冰，雪橇狗的叫声将回荡在冰天冻地的阿拉斯加荒野长达两周。

Main business: electronic components, while imports of integrated circuits, BOURNS Potentiometer, RC components, instrument enclosures, plastic and aluminum alloy chassis, 825 plants, 855 plant air plug seat, wires, cables and so on.

主要经营：电子元器件、进口集成电路、BOURNS电位器、阻容元件、仪表机壳、塑料及铝合金机箱、八二五厂、八五五厂航空插头座、电线、电缆等。

The natural realism that the Barbizon school promoted between 1830 and 1870 paved the way for the Impressionists, including Claude Monet and Paul Cezanne, as well as American artists in the 19th and 20th centuries.

一八三○到一八七○年间巴比松画派所提倡的自然写实主义为印象主义画家（包括克劳德。莫内和保罗。塞尚）铺了路，也影响了十九和二十世纪的美国艺术家。

From the enchanted charm of the embroidered Cheong Sam dress in the 1920s' to the liberated tenderness of the bell-bottomed pants in the 1980s', now to today's hundred kinds flowers compete together, the Jie'bai Group had passed its journey of more than 80 years' cultural ablution.

从上个世纪二十年代镂花旗袍的妖娆妩媚，到八十年代喇叭裤的放肆温情，到今天的百花齐放，&解百&在静静走过了八十余年时尚的文化洗礼之后，再次萌动出某种吸引这个时代注意力的灿烂气息。

The page size, from5 by8 inches to6 by9 inches, of a book composed of printer's sheets folded into eight leaves.

八开本纸张尺寸，大小5英寸乘8英寸到6英寸乘9又1／2英寸，折成八面后装订成的书的纸页

The Vietnamese chrysanthemum pear bracelet is adopted chrysanthemum pear wood products made of polished in Vietnam, including 108 bead and a star, 108 is aimed to buddhist common digital, said 108 verification, cut 108 samadhi annoyance, thus make body and mind can achieve a state of silence.

本款越南黄花梨手链是采用精品越南黄花梨木打磨制成的，其中包括108颗佛珠及一颗佛头，108是佛教常见的数字，为了表示求证百八三昧，断除一百零八种烦恼，从而使身心能达到一种寂静的状态。

"These eight will look after the distribution of lamps, oil, candle s and sacrificial paper to various places according to a list which I shall issue."

&这八个单管各处灯油，蜡烛，纸札，我总支了来，交与你八个，然后按我的定数再往各处去分派&

Buddha and other objects left over from the premises, also built tower dependent; Before being named Brahman-Buddha ' s original receptacles of Chicago, also built tower dependent, and this is the Buddhist:"8-8 tower hell, the bottles and charcoal gray; So Yanfuchi before the start in the 10 towers."

并将佛陀处所遗留下其它物体，也建塔供养；前被香姓婆罗门原贮佛陀舍利的宝瓶，亦建塔供养，这就是佛经所讲：&八王砌八塔，金瓶及灰炭；如是阎浮提，始起于十塔&。

Packaging materials have been easy for the next expected, the number of small, six-station can be used to bag packing machine, such as being packaged Charging Capacity are more in order not to reduce production speed, eight-station can be used to bag packing machine, the so-called 8-station is the addition of a filling, sealing station, so that items can be a little more packaging without affecting the capacity.

被包装的物料容易下料、数量少的话，可采用六工位给袋式包装机，如被包装的料量比较多，为了不降低生产速度，可采用八工位给袋式包装机，所谓八工位就是各增加一个装料、热封工位，这样就可以多包装一点物品而不影响产能。

The chant of encouragement for Taiwanese people gives everyone a boost, but more importantly, all the profits from the following charity bazaar will go to victims of the 88 disaster.

这个对台湾民众鼓励的声音，为受灾乡亲加油打气，不过而更重要的是，义卖会所得将全部捐助八八水灾。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。