全面考虑

He always think all things in well-balanced way..

他总是用全面平衡的思维方式考虑所有的事情。。。

This book offers a brief, but comprehensive, account of religious belief and experience in Europe between the Westphalia settlements in 1648 and the French Revolution.

这本书提供了一个简短的，但全面，考虑宗教信仰和欧洲之间的经验，于1648年在威斯特伐利亚定居点和法国大革命。

It was education procedural moiety, namely while teachers are teaching process, they must consider fully perceive agential at the same time, give full play to emotion agential zealousness acting, and promote the students developments which are healthy personal and peaceful.

情感教学是教育过程的一部分，就是指教师在教学过程中，在充分考虑认知因素的同时，充分发挥情感因素的积极作用，以完善教育目标、增强教学效果，以促进学生个性全面、和谐、健康发展。

This thesis set forth the significance of information disclosure on hedging supervising, its development history and percent situation. It considers individually the disclosure function and related optimal hedging based two patters: incomplete contract and compellent information disclosure standard.

本文从信息披露监管的角度研究了企业的套期策略行为，首先全面阐述了套期信息披露在套期监管中的重要性、发展历程与现状，在基于非对称信息的前提下，分别考虑了基于不完全合约和强制性信息披露标准两种方式下的披露作用及相应的最优套期策略。

The results showed that using LCA in rationality evaluation of packaging can comprehensively considerer environment, economic and function three factors. It is a comprehensive evaluation index system, and can get objective and impartial results.

结果表明：采用此方法对包装合理性进行评价可以综合考虑环境、经济和功能3方面因素的影响，建立系统全面的评价指标体系，从而得到客观公正的评价结果。

Firstly, the management and evaluation of the medical quality is changed from pure clinical medical view to psychological-social-clinical view, from empiristic view to systemic managing view and the standard of ISO9000-2000 is introduced into.

本文的主要创新点在于：宏观上突破医疗质量的传统范畴和观察角度：转变仅从纯医学专业角度进行医疗质量评价，仅以管理工作经验进行医疗质量管理的观念，从管理科学的高度对医疗质量的管理及评价进行系统化的考虑，在研究中引进ISO9000的系统、全面的管理理念，对医疗质量进行标准化管理。

Then, interruptible load is introduced into transmission congestion management in the paper. The paper discusses the application of interruptible load to transmission congestion management in power pool market. Market risk of evade is very important in transmission congestion management. The FGR, FTR, TO are introduced into transmission congestion management, its concept and implement in bilateral market are discussed in the paper. It provides the valid means of evadable price risk for the market participant. The reasonable allocation of congestion cost is very important in transmission congestion management. The paper proposed a novel methodology for allocation of congestion cost based on the line flow analysis.

然后，将可中断负荷引入到输电阻塞管理中，对其在电力联营体交易市场模式下输电阻塞管理中的应用进行了全面阐述；市场风险的规避是输电阻塞管理中需要考虑的重要内容，本文将基于潮流的输电权、金融型输电权及输电期权引入到输电阻塞管理中，阐述了其基本概念以及在双边交易市场模式下的具体实施，为市场参与者提供了规避价格风险的有效手段；阻塞费用的合理分摊是输电阻塞管理中的重要内容，本文提出了一种基于阻塞线路潮流组成分析的阻塞费用分摊新方法。

It was also showed that Moxibustion and the combined treatment could not only promote the immune functions of tumor-bearing organism, but also exsert its influence on the biological characteristics of tumor cells, which gave a new scientific explanation to the traditional Chinese medicine theory of "supporting the energy of life to expell the evil factors" in the treatment of malignant tumors.

本工作的结果表明，进行针灸抗肿瘤的疗效和机理研究，不仅要考虑其对机体免疫功能的良性调整作用，同时还要着眼于其对肿瘤细胞生物学特性的影响，这样才能更全面地评估针灸的抗肿瘤作用及其机理。

Each condition or resource which defines the niche of an organism contributes one dimension to the space in which the organism's niche, and is the multidimensional niche space, or'n-dimensional hypervolume'.

定义有机体生态位的每一个条件和资源，对于有机体能出现的空间提供一个维度。一起考虑所有维度，全面确定的有机体的生态位，是多维生态位空间，或&n-维超体积&。

Incurrent research, aiming at the rupture problem engendered in the shooting process of acertain 5.56mm automatic rifle, the strain and stress distributions on the cartridge caseunder the action of axial pull have been analyzed. Based on the theories of elastic-plasticmechanics and contact mechanics, a mathematic and physical model of the cartridge-caseand chamber system has been set up; and based on the platform of the general softwarepackage APDL of ANSYS for finite element analysis, a parameterized model of thecartridge-case and chamber system has also been established. The method for nonlinearFEA has been adopted to analyze the stress distribution on the entire cartridge-case andchamber system, and the method of contact element has been employed to investigate thecontact stress between the cartridge case and chamber, and then the influences of frictioncoefficient and locking space on the static and dynamic stress and strain response of thecartridge case and chamber to the action of power gas have also been discussed. On thebasis of a lot of numerical tests, a kind of element Plane13, which is concentrated incoupled computation of heat and construction, has been used finally to simulate thetransient response of the cartridge-case and chamber system to the power gas. Throughloading the temporary thermal characteristics of explosive gas in the procedure of emulate, the corresponding transient thermal stress distributed on the entire system under thecombined load of transient thermal stress and transient pressure has been obtained. Owingto these comprehensive considerations, the numerical results obtained in this paperrepresent the actual situations comparatively exactly.

本文针对某5.56mm自动步枪在工作中出现断壳的问题，分析了弹壳在轴向拉力作用下的应力应变；基于弹塑性力学及接触理论，建立了弹壳弹膛系统的数学、物理学模型，在通用有限元ANSYS软件的参数化建模工具APDL平台上，建立了弹壳弹膛系统的参数化模型；采用非线性有限元法计算了弹壳弹膛系统的整体应力，引入接触单元法分析弹壳和弹膛的接触压力，探讨了在不同的摩擦系数和不同的闭锁间隙对弹壳弹膛静、动态响应的影响；本文进行了大量的尝试，最后确定采用热、结构耦合单元Plane13，在计算中加载了火药气体的温度历程，成功的获得了弹壳弹膛系统在瞬态的热载荷和瞬态的压力载荷同时作用下弹壳弹膛系统的热应力数值解，考虑因素全面，比较真实的反映了弹壳弹膛系统在火药气体压力和热载荷下作用的情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。