全面发展

The graduate student education must comply with the principle of complete development in moral, intelligence ly and physical endowment,and insist the policy of facing to the modernization, the world and the future.

培养研究生必须坚持德智体全面发展，坚持"面向现代化、面向世界、面向未来"的方针。

Second, the discussion of Marx and Engel's theory of the all- around development of individual.

论文包括三部分：第一部分，人的全面发展的历史线索。

First, the evolution of human development.

第一部分，人的全面发展的历史线索。

The issue is promoted to the human educational value as educational value subjectivity and the standpoint of discussing issue is also changed. In the first two chapters, the objective fact and objective law as educational existing are discussed and this is the objectivity and indisputability of the issue discussed impartially which in some sense exculpate some responsibilities of overweight burden for people. Anyhow, people\'s educational ideas embodied in educational value hidden behind the established educational existing will be analyzed and reflected deeply in this chapter.

再者，笔者在这里要表达对功利主义的教育价值观的强烈不满和对理想主义教育价值观的坚贞不渝，阐明在当今这个物质富足并倡导人本主义价值观的历史时期教育必须坚守的人本立场，坚持教育领域的必要的乌托邦信念和终极意义上的人文关怀，提出淡化外部教育目的、关怀学生的完整生命、拓展生活化的教育场景、倡导终身教育和闲暇教育观念等基本主张，促进学生自由和谐充分全面发展。

So, the writer of the paper proposes that the Chinese humanism should combine the ethnic tradition with western human experientialism.

当代中国社会的以人为本，既要开新本土的人本传统，又要借鉴西方社会的人本经验，以促进入的全面发展。

From Socrates to Fichte and Hegel as well as Saint Simon, Fourier and Owen, these people's different understandings of freedom became an important source of the idea "the free and full development" of Marx and Engels.

从苏格拉底到费希特和黑格尔；还有圣西门、傅立叶、欧文等，这些人的对于自由的不同认知成为了马克思、恩格斯的关于人的自由而全面发展思想的重要来源。

Though they have clear titles of Long Live of People Community Combined with Workers, Farmers, Soldiers, Students, and Merchants and Long Live of People Community Roundly Developing of Agriculture, Forestry, Herd, Parergon and Fishery, in fact they represent the cover-up topic of the agriculture foison of the new Republic of China.

它们虽然有着《工农兵学商互相结合的人民公社万岁》和《农林牧副渔全面发展的人民公社万岁》的明确标题，但其最终要表现的却是新中国农业丰收的主题。

The innovation of local government has main effect to promoting the full-scale development of region economy.

地方政府的创新对促进区域经济的全面发展具有重要的作用。

In the meantime, the full-scale development of the individual character that the in some way restrained a person.

同时，又在某些方面抑制了人的个性的全面发展。

The process of full-scale development of the person is the process that human nature liberates.

人的全面发展的过程是人性解放的过程。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。