全面发展

The author emphatically explores the course of all-round development of man, then further probes into dimension of theory, history and reality, and finally concludes that free and full development of ability was the pattern of all-round of man.

导论部分主要阐明了选题的根据和意义，详细清理与总结了人的全面发展的研究现状、理论成果及不足，说明了研究方法，并概括了全文的重点、难点、学术目标及创新点。

The dissertator figure out that promoting the all-round development of people must be the key respect and run through all the aspects of Chinas culture building.

本文认为，促进人的全面发展应当是文化建设的着眼点，贯穿于文化建设的各个方面。

Dramatic play is just one activity that strengthens holistic development.

戏剧，只是一个活动，加强全面发展。

The Ming Dynast saw the all-round development of Chinese martial arts.

明代是中国武术全面发展的时期。

This is our real challenge , is to educate the entire child.

这才是我们真正的挑战，是教育一个全面发展的孩子。

The educative function of college ideological and political education is the inner need of people's overall development and the expression of individual value.

高校承担着人才培养、科学研究和服务社会的职能，是培养全面发展的高素质人才的摇篮。

Chapter 2 mainly explores the application and elaboration of this theory a after the establishment of socialist system.

第二部分主要考察了社会主义制度确立以后，人的全面发展理论的贯彻和展开的情况。

Employment Orientation : This major cultivates competitive engineering technical talents who are well developed morally, intellectually, and physically, are in good command of basic theories of materials synthesis and processing and comprehensive knowledge of process design and electromechanics , and will engage in work with respect to research and development, quality control, and teaching of materials synthesis and processing.

就业方向：本专业培养德、智、体全面发展，掌握材料合成、加工的基本原理以及工艺设计和机电的综合知识，进行材料合成和加工的研究与开发、质量管理和教学工作，并具有竞争能力的工程技术人才。

As China's economic center of Shanghai, Pudong with the re-emergence of full-scale development, now the Shanghai people most likely to have association with the image is no longer just the Bund, the International Hotel, there are Lujiazui financial district many of the super high-rise buildings, the Shanghai Grand Theater, the Oriental Pearl TV Tower, Jinmao Tower, inner ring elevated road will constitute a new urban landscape of Shanghai; and the people of Shanghai are full of confidence that the city of their spirit and determination to catch up with Hong Kong then let all Chinese people believe that Shanghai's re-emergence in the world will not be too far off.

作为中国经济中心的上海浦东的重新出现的全面发展，现在的上海人最有可能与形象已不再仅仅是外滩，国际饭店，还有陆家嘴金融区的许多超高层建筑，在上海大剧院，东方明珠电视塔，金茂大厦，内环高架路将构成一个新的城市景观的上海和上海人民充满了信心，该城市的精神和决心赶上香港然后让全体中华儿女认为，上海的重新崛起在世界将不会太遥远。

Elevating the overall development of the rural economy and community, and to maintaining social stability

促进农村经济社会全面发展，维护农村社会稳定。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。