全长的

The full-length songs stream at something less than CD quality (128 kilobits per sec.), but it's good enough on a computer.

虽 然一些全长歌曲的音质没CD的好（一般是128千比特每秒），但这对电脑播放来说已经足够了。

Separated cultures were isolated from 4 different koumiss examples, the complete 16SrRNA gene of these strains were sequenced, and phylogenetic trees were constructed. The isolateswere identified to the most related strain which had the highest affinity. The identified strains weresix L. lactis, five L. plantarum, five E. faecium, four E. faecalis, two L. casei, two L. helveticus, twoS. thermophilus, one L. delbrueckii subsp, bulgaricus, one Leu. mesenteroides, one Leu. garlicum.

本研究中从4份酸马奶中分离得到了29株乳酸菌，测定了这些乳酸菌的16S rRNA基因全长序列，并构建了乳酸菌属的系统发育树，根据亲缘关系对乳酸菌进行了鉴定，其中L.lactis(6株)，L.plantarum(5株)，E.faecium(5株)，E.faecalis(4株)，L.casei(2株)，L.helveticus(2株)，S.thermophilus(2株)，L.delbrueckii subsp.bulgaricus(1株)，Leu.mesenteroides(1株)，Leu.garlicum(1株)。

This paper is concerned with the makespan problem of scheduling groups of jobs in two machine open shop.

讨论关于工件组的两机自由作业时间表的加工全长问题。

The results showed that the full length cDNA clones of dengue virus type 2 driven by CMV promoter did not produce infectious virions.

结果显示，所获得的登革热病毒全长cDNA clone置於CMV启动子下游时，并无法表现出具有感染性的登革热病毒。

Hong Kong's other tramway is a cable-hauled funicular railway operated by the Peak Tramways Company Limited from Central to the Peak.

香港的另一种&电车&是由山顶缆车有限公司经营的缆车。缆车线全长1.4公里，从中环直达山顶。

In this study, shuffling test and tetrads analysis were carried out to examine the complementation between Lag1p and LASS2 or its fragment containing TLC domain but excluding HOX domain (LASS2 △ HOX).

本实验通过质粒丢失实验和四分子分析实验分别检测了全长LASS2，去除HOX domain而保留TLC domain的LASS2片断(LASS2ΔHOX)与Lag1p功能互补的可能。

Immunoassay indicated that protein expressed by full-length and truncated gene have the same immnogeneticity as the natural crystal protein.

免疫检测表明无论全长和截短基因的表达蛋白均和天然晶体蛋白具有相同的免疫原性。

Invest Hong Kong also participated in the BT Global Challenge Yacht Race 2000-2001 as a sponsor of the Spirit of Hong Kong, a 72-foot racing yacht built in the Mainland by a Hong Kong company.

投资推广署又在二零零零至零一年度的英国电讯环球航海大赛中，赞助一艘名为&香港精神&号的帆船参赛。该艘帆船全长72尺，由一家香港公司在内地制造。

She wears a full-length gown of deep red chiffon with a red\/green iridescent velvet bodice and green velvet leaves featuring an embossed leaf print pattern.

她总是穿全长深红色礼服的薄纱与红\/绿虹彩天鹅绒紧身胸衣和绿色丝绒叶片功能的浮雕叶打印模式。

The city's walls – the most complete in Britain – are a two-mile walk through time, dating from the Romans and the Middle Ages.

这里的城墙在古罗马时代以及中世纪时修建，全长两英里，是英国目前保存最完整的城墙。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。