全部时间

The formation process of pure Cu on bronze archaeology is simulated in laboratory conditions, in which CuCl can be fully deoxidised to pure Cu for extended period of time. The same condition for the formation of pure Cu can also be provided in soil. This outcome forms the theoretical and experimental basis for restoring excavated bronze artefact from harmful patina CuCl.

用金相显微镜、扫描电子显微镜和原子力显微镜研究了纯铜晶粒及腐蚀界面的形貌特征，在实验室条件下模拟了纯铜晶粒在青铜文物表面的析出过程，通过延长还原时间CuCl可全部被还原成纯铜，其生成条件在土壤中也具备，这为除去青铜文物上的有害锈提供了理论和实验依据。

Own research and development gave rainstorm home's top-ranking Fone net swims engine, roll out the first on this foundation large online part acts much person kind of 2.5D network game " fatidical Online ", fair measure inside 10 hours, at the same time online number already was broken through 100 thousand, ceaseless refresh is recorded in 5 days later, all take newly achieve saturated status entirely.

暴雨娱乐作为国产原创网游代表企业之一，自2007年成立以来，短短一年时间就实现赢利。2008年，暴雨自主研发出了国内一流的Fone网游引擎，并在此基础上推出第一款大型多人在线角色扮演类2.5D网络游戏《预言Online》，公测十小时内，同时在线人数已突破10万，之后的5天里不断刷新记录，所有新服全部达到饱和状态。

I knew it from the moment I saw him, and the memory still gives me goose flesh. He was a premed student, also at Cornell, who incidentally also had a bad cold. I fell in love with Milton the instant I met him.

而在那全部的时间里，甚至在我们两人持续地改变、成长并充实我们的生命时都感受到了被艾里奇·福朗姆称为&融合统一的感觉&——爱。

Each block will be half the duration of a complete test.

follows：每一个模块的量要到达到全部测试时间的一半。

If the Borrow wishes to borrow an amount equal to the total Loan commitment hereunder, it shall, not later than 5:00 p.m. New York City on the fifth Banking Day next preceding the date it withes to designate for such borrowing, give the Agent notice, substantially in the form set forth in Exhibit C, of such date (the "Disinbursement Date"), which shall be a Banking Day prior to the Termination Date , and the account in New York City, to which the loans are to be credited.

如果借款人希望借入与全部贷款承诺相等的数额，则应在不迟于他愿意指定的上述借款日之前5个银行工作日纽约时间下午5时，基本上按照附录C的格式，向代理发出关于该日的通知，该日应为终止日之前的一个银行工作日，并告知其在纽约的账户，贷款的收入记入该账户。

This surface-applied collagen can only stay on the surface of your skin and is washed off after one or two face washings.

在肌肤表面涂抹胶原蛋白只能让它在肌肤表面停留一段时间，一两次洗脸后就会被全部洗净。

While I was doing this, I found the Tyde began to flow, tho' very calm, and I had the Mortification to see my Coat, Shirt and Wast-coat which I had left on Shore upon the Sand, swim away; as for my Breeches which were only Linnen and open knee'd, I swam on board in them and my Stockings: However this put me upon rummaging for Clothes, of which I found enough, but took no more than I wanted for present use, for I had other things which my Eye was more upon, as first Tools to work with on Shore, and it was after long searching that I found out the Carpenter's Chest, which was indeed a very useful Prize to me, and much more valuable than a Ship Loading of Gold would have been at that time; I got it down to my Raft, even whole as it was, without losing time to look into it, for I knew in general what it contain'd.

在我这般忙碌的时候，只见潮水开始上涨，虽然风平浪静，但还是把我留在岸边的上衣、衬衫和背心全部冲走了。这使我非常懊丧，因为我游泳上船时，只穿了一条长短及膝的麻纱短裤和一双袜子。这倒使我不得不找些衣服穿了。船里衣服很多，但我只挑了几件目前要穿的，因为我认为有些东西更重要，尤其是木工工具。我找了半天，总算找到了那只木匠箱子。此时工具对我来说是最重要的，即使是整船的金子也没有这箱木匠工具值钱。我把箱子放到木排上，不想花时间去打开看一下，因为里面装些什么工具我心里大致有数。

Results After operation, all the 13 patients gained reduction and fusion without infection; except one case with temporarily stretching of the nerve roots, the others had no neurological deterioration; the symptoms were improved of certain degree: excellent in 9 patients, good in 3 patients and general in 1 patient; the follow-up lasting from 3 months to 42 months with the average of 13 months revealed stable condition and clear symptom improvement of the patients; the X-ray images showed good fusion of the grafting bones and no break-up of the screws; no other long-term complications were found.

结果 术后13例全部达到解剖复位，无感染。除1例术后出现暂时性L5及S1神经根牵拉症状外，余无神经系统功能恶化表现。所有病人原有症状均获得不同程度改善，其中优9例，良3例，可1例。本组随访时间为3月～42月，平均13个月。随访中患者情况稳定，症状体征改善明显。X线片显示椎间植骨融合良好，螺钉无折断，无其它远期并发症。

In addition to four crew members the HAR3 can carry up to six stretchers, or 18 survivors.

BBC这则报道的具体内容是：驻扎在约克郡Leconfield的&海王&搜救直升机已在今年头九个月中全部出现不能使用的现象，总停飞时间达到了300小时。

My problem today was that I was gaining time in the corners but losing it all on the straights.

我今天的问题是在弯道可以赢得时间，但在直道上却又全部丧失了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。