全神贯注

What makes you happy is paying rapt attention to something that interests and absorbs you, she says.

让你快乐的是全神贯注于某件令你感兴趣、令你投入的东西上她说。

He was rapt in study.

他全神贯注于研究。

We listened to her amazing story with rapt attention.

我们全神贯注地倾听她讲的惊人故事。

I had never before been listened to with such rapt intensity.

我以前从来不曾拥有过如此全神贯注的听众。

Thinking is done, is done with rapt attention,沉思默想is doing.

思想也是在做，全神贯注也是在做，沉思默想也是在做。

I had never before been listened to with such rapt intensit.

我以前从来不曾拥有过如此全神贯注的听众。

Students waited with rapt attention for a vision of the future, but the

学生们全神贯注地等待着未来的愿景，但是屏幕一片雪花。

Trying not to stare too raptly about her, Jun sat down on the bench sitting beside the phone booth.

尝试不要太全神贯注地大约注视她，六月坐在长椅子上在电话亭旁边的座位安排。

Arthas stared raptly at it, his hands almost physically aching to grasp it, his fingers to wrap themselves around the hilt, his arms to feel the weapon swinging smoothly in the blow that would end Mal'Ganis, end the torment he had visited upon the people of Lordaeron, end this lust for revenge.

阿尔萨斯全神贯注地注视着它，他用双手甚至全身狠狠地抓住了剑，十指紧紧地握住剑柄，他的部队仿佛看到了挥舞的霜之哀伤将制裁梅尔甘尼斯，拯救他所深爱的洛丹伦人民，熄灭复仇的火焰。

I thought he wouldn't see Dave and me—his whole attention seemed focused on the recessional hymn.

我以为他不会看见我和戴维，因为他正全神贯注地听着退场赞美歌。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。