全盛期

Although he is past his prime, he is at the peak of his career.

虽然他已过了他的全盛期，他正在事业的颠峰。

The efflorescence of romantic music occurred during the 1800's.

浪漫主义音乐的全盛期出现在十九世纪初。

Thirdly, from towards the end of the eighteenth century there was an efflorescence of legal literature.

第三，十八世纪的尾段迎来了编撰法律文献的全盛期（在近十八世纪末期，法律著作繁盛）。

His relative neglect, a decline from a heyday of gilt-edged uniform editions and soul-stirring fireside perusal, he would have regarded philosophically.

从他的镶着金边的统一的版本和刺激灵魂的炉边熟读的全盛期逐渐开始走下坡路，他本应该辩证地看待他的这种相对衰落。

Their Eyes Were Watching God was published in 1937 , long after the heyday of the Harlem Renaissance.

他们的眼睛看上帝是在1937年出版的，长期的全盛期后，哈莱姆文艺复兴。

In ages to come, the present age may well be remembered as the heyday of the superpower.

在未来的时代中，现在的时代很可能被人们当作超级大国的全盛期而留在记忆中。

Most important palace subject matters is composed by great writers, coming Irvin the heyday of Han Dynasty, but it narrate and can't fetch visual angle like characteristic to the more lyrical.

汉代最重要的宫怨赋出於大赋作家之手，产生於汉大赋全盛期，但其叙述的视角和取像的特点却对抒情小赋具有极大的示范作用。

This paper gives the life curve of Information Industry, and divides information industrial evolution four stages which are gestate age, pullulate age, golden age and maturate age on the proportion of information industrial production in GNP.

文中给出了信息产业的生命曲线，并对此进行了实证分析，从信息产业产值占国民经济比重这个指标出发将信息产业的演进分为四个阶段：孕育期、成长期、全盛期、成熟期。

The basin is one of the Cenozoic rift basins, which has experienced a series of paleo-climate change since Early Pleistocene, including wet cold, wet-warm, and arid. A former lake was believed to develop at the early stage of late Pleistocene (around 120 ka BP), and vanish during the Holocene. With the vanishment of the lake, the early Yellow River occurred. It results in a complex sedimentary environment with fluvial and lacustrine sediments interlacing each other.

河套盆地是一个新生代断陷盆地，自更新世早期以来经历了由湿冷-湿冷/暖-全新世干旱的古气候变化，盆地的发展经历了湖泊全盛期-收缩期-消亡期-河流发育期，沉积环境演化为湖积/河积交错沉积。

All the rest of the evidence - whom Heraclitus is said to have known or who implies that he was familiar with Heraclitus' work - confirms the floruit but does nothing to establish the start and end dates.

所有其余的证据---说赫拉克利特认识他或者说他熟悉赫拉克利特的作品—都可以确证全盛期而不能确定开始与结束的时间。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。