全盘的

Although of a naturally long-suffering and uncomplaining disposition, the catastrophic wind-up of all her hopes was too much for her.

她虽然天生就一副甘愿自苦而不怨天尤人的性情，但是她的一切希望竟这样全盘毁灭，实在叫她太难受了。

This became a favorite warning against the uncritical acceptance of received wisdom.

这对于全盘接受常理的人无疑是个良好的忠告。

Accordingly, he announced that he is totally in favor of Mr. Chen Xujing the total Westernization theory.

据此，他宣布，他是完全赞成陈序经先生的全盘西化论的。

Menu items and dialogs, when they are translated, need to be considered holistically.

在翻译菜单项和对话框时，需要全盘考虑，确保翻译的界面保持整体的一致性很重要。

News of these events had a profound effect upon Tarquin; dis-appointed by the failure of his grand design, he was filled with violent resentment against Rome.

这些事情传到塔克文那儿，对他产生了莫大的影响。他对自己的计划全盘落空甚为失望，因而对罗马满腔怨恨。

It's making decisio yourself i tead of waiting for your manager to make decisio for you.

这就是你对自己的工作全盘负责而无需上级主管经常介入和监控；这就是你自己做出决定，而不是等待你的上司为你做出决定。

He has developed what is useful and discarded what is the bad. Based on another western utilitarianist representative Mill and Japanese Kadou, Liang Qichao has put forward his own utilitarianism ethics: Regarding "loves his heart" as the foundation, he unites being egoistic and the favorable group as one.

但同时，梁启超又不是全盘接受边沁思想，而是对其思想进行了扬弃，在借鉴西方另一功利主义代表穆勒和日本加藤弘之思想的基础上，梁启超提出了他自己的功利主义伦理观：以&爱他心&为基础，把利己与利群相统一起来。

Would a new generation of Singaporeans lose their "roots" by accepting Western culture wholesale ?

新加坡的下一代是否也会因为全盘接受西方文化的影响，而失去了&根&

Overflows, Thine oil anoints my head.

的手安定我的全盘宴席。

In fact , the judicial system and court verdict format of our country is featuring the abroad law indiscriminately , and disjoints completely with ancient .

事实上，我国现有的司法制度，司法文书格式基本上是全盘照搬西方模式，与古代是完全脱节的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。