全球的

As successive administrations made the geopolitical argument for intervention in Indochina, they often framed the discussion around the domino theory, which linked the outcome in Vietnam to a chain reaction of regional and global effects.

历届政府引述干涉印支的论据时，往往将多米诺骨牌理论作为讨论的基础——将越南的失败同地区和全球的连锁反应联系起来。

The application of dwarfing traits has greatly increased the yields of wheat, rice and other crops, leading to the "Green Revolution" occurred around the world in the last century.

矮化性状的利用，显著提高了小麦和水稻等作物的产量，从而引发了上世纪发生的响誉全球的"绿色革命"。

It was called Mapping the Global Future, and looked forward as far as 2020 when it projected "continued US dominance, positing that most major powers have forsake n the idea of balancing the US".

这份报告描绘了全球的未来，并期待着到2020年来到时，世界呈现着"持续的美国霸权，多数的多极力量将从制衡美国的目标中被驱逐出去"。

These new studies should strengthen global resolve to protect the property rights of indigenous and local communities who play a vital role in protecting one the most outstanding natural wonders of the world.

这些新的研究应该加强全球的决心来保护财产权利，土著和当地社区谁发挥著重要作用，保护一个最突出的自然奇观的世界。

At what point do globe-trotting executives shed their original national identity, and when does their company's HQ become their true home?

足迹遍及全球的公司主管在多大程度上摆脱他们最初的国家身份，他们公司的总部又在何时成为他们真正的家？

Description : Super granny 4 - Join Super Granny and her friends, Kamila and Margaret, as they set out to rescue their missing kitties in this all-new, globe-trotting adventure!

描述：超级奶奶四-加入超级奶奶和她的朋友们， k amila和玛格丽特，因为他们列出来拯救他们的失踪k itties在这一切新的，全球的t rotting冒险！

But now, President Obama is once more heavily involved in trying to hammer out a global consensus at the Copenhagen conference.

但是，奥巴马总统是积极的看待哥本哈根的会议的，他希望能达成全球的一致。

The LDP is a global effort to produce reliable documentation for all aspects of the Linux operating system, including hardware compatibility.

LDP是为 Linux 操作系统的所有方面生产可靠的文件编写的一个全球的努力，包括硬件相容。

Inspired by the realisation of a possible common interest, I set up a group called "James Harkins" with the catchy subtitle "James Harkins of the World Unite".

抱着可能会找到共同兴趣的想法，我创建了一个名为詹姆斯·哈金的组群，并起了一个吸引人的标题"全球的詹姆斯·哈金团结起来"。

With the development of industry and the increase of population, the problem of heavy metal pollution in water body has become a global one.

重金属污染是水体污染的一个重要方面，随着工业的发展和人口的不断增加，水体重金属污染已经成为全球的环境问题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。