全球的

Because the politics-economy reform took place in China in 1980s and popular culture carry everything with one in entire globe, the historical TV drama represents a certain character as a product of culture industry.

此外，因由20世纪80年代末，大众文化在全球的滥觞以及国内政经改革的影响，历史题材电视剧已渐显露出作为文化工业产品的生产逻辑。

The world-wide coal industry allocates extensive resources to researching and developing new technologies.

全球的煤炭业为新科技的研发提供了广泛的资源。

Through our range of superior products, Elken Hong Kong aspires to provide a better solution to global health.

通过本公司多元化的优质产品，爱康香港希望对全球的健康问题提供更好的改善方案。

Not only are the inhabitants of these cities highly clued on to the latest trends from around the world, they also have a knack of adapting these trends to suit their own personal style.

这些城市的居民不但非常了解全球的最新潮流，而且有办法将这些潮流加以改造，使其与他们特有的个人风格相适应。

However, it is this very policy that helped China not only avoid the impact of Southeast Asia economic crisis in 1997, but also defended itself against this global financial crisis by helping other countries and by not devaluating its currency.

然而正是中国的这种政策，不仅避免了1997年的东南亚亚经济危机还由于坚持不贬值协助其他国家渡过危机，更成功抵御了这一次波及全球的经济危机。

Diversifying its energy structure is one of the strategies of the Chinese economic development...

能源结构的多样化是中国经济发展战略之一，中国相信，发展和可持续使用生物燃料有助于促进社会经济发展，通过减少化石燃料的使用，有助于改善全球的能源结构，并使能源来源多样化。

They have looked at half a century of data from fisheries around the world.

他们已经看着从全球的渔场来的半世纪的数据。

And it'll open around the world in the next few weeks, the question is does the first of this year's two Matrix equals, live up to the hypes.

这部影片在接下来的几周内将在全球的各大影院上映。问题是作为今年两部续集中的第一部，这部续集能否不失众望呢？

Some local area ecosystem destory has imperiled to the development of economy, and will endanger the sustainable development of local area or the wolrd in future.

局部地区生态系统的破坏已经制约了其社会经济的发展，而且在未来将危及区域和全球的可持续发展。

As the world's most robust economic region China has attracted worldwide attention with its remarkable achievement over the past two decades.

中国作为世界上最有活力的经济区域在过去20年里以其显著的成就引起了全球的广泛注意。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。