全球的

Our advantage is global transportation of Fireworks, Reefer Cargo and Textiles.

在几年的艰辛创业中，我司形成了以烟花爆竹、冷箱、纺织品为主并以欧地、美加航线为核心的全面覆盖全球的优势服务网络。

This capability is represented by DTZ Rockwood, DTZ Barnicke and DTZ FHO Partners.

在物业市场和客户需求日趋国际化的前提下，DTZ戴德梁行遍布全球的分公司，能有效地照顾客户横跨欧洲、美洲及亚太区的服务需求。

The Environment minister, Joan Ruddock, said: These findings are staggering in their own right, but at a time when global food shortages are in the headlines this kind of wastefulness becomes even more shocking.

环境部长，琼鲁多克说：这些研究结果是惊人，在他们自己的权利，但在的时候，全球的粮食短缺是在头条新闻，这种浪费就更加触目惊心。

Competitors from around the world vied for the "world's loudest screamer" title.

来自全球的竞争者为"世界最高的尖叫者"的头衔进行角逐。

It is already a top world shipbuilder, electronics producer and chemical manufacturer; it produces more than half the world's steel; and it controls 90 percent of the globe's rare-earth oxides (essential for high-speed data retrieval).

这已经是一个世界一流造船，电子化学品生产商和制造商，它生产超过世界上一半的钢；而且它控制著百分之九十全球的稀土氧化物（必不可少的高速数据检索）。

Our economy has also been hit by the global economic slowdown, and more recently by SARS.

我们的经济也被SARS被全球的经济的下滑，击中和更最近。

Petroleum Coke can be used as the fuel,or as the raw material to make electrodes in smeltery. The globe output of petroleum coke is about 70Mt and its price greatly varies with quality.

石油焦可用作燃料或冶炼厂制作电极的原料，全球的石油焦年产量近 70Mt、价格随着质量的不同而差异很大。

Some of the controversial topics Somerville touches upon are our growing acceptance of new reproductive technologies, and our conundrums over the genetic modification of plants and animals.

防止生命科学变成死亡科学相，也是不容忽视的挑战。迎接挑战需要来自各方面，如个人、机构、社会以至全球的综合、多元化的协调反应。

They have maintained a stranglehold on the political, financial and social administration of the United States and have significant influence in the global business of nations.

他们保持着压抑的政治、金融及社会行政和美国在全球的业务产生重大影响的国家。

Still the message says, the vice-president of Microsoft whole world will assemble in the United States in this week, those who be Gates is emeritus hold " swallowtail clique is right ", in order to celebrate his new beginning.

还有消息说，微软全球的副总裁都将在本周齐聚美国，为盖茨的退休召开一场"燕尾服派对"，以庆祝他新的开始。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。