全球的

It was called Mapping the Global Future, and looked forward as far as 2020 when it projected "continued US dominance, positing that most major powers have forsaken the idea of balancing the US".

那份报告题为"绘制全球的未来"，其展望的时间远至2020年，并认为届时"美国将继续其统治地位，假定大部份大国都放弃了与美国平衡的想法。"

Despite this, these are difficult times for "Davos Man", the globe-trotting internationalist who trusts in free enterprise, ethical responsibility and the ability of people like him to improve the world.

尽管如此，对"达沃斯人"来说，眼下是艰难的时期。"达沃斯人"是穿梭于全球的国际主义者，信奉自由企业和伦理责任，相信与他一样的人能够让世界变得更美好。

And of course, every globe-trotting American must answer for both dubya and for every loud, obnoxious American frat boy who's every thrown up in the common room of a youth hostel.

当然，每一个走遍全球的美国必须回答为达不溜和每一个响亮，厌恶美国兄弟会男孩谁的每一个扔在一个共同的青年旅馆房间。

Local times around the globe are calculated according to their offset from the time in Greenwich, England.

全球的地方时间是根据它们与英国格林尼治时间的差距计算出来的。

Since that report was issued in late December, many more Grevy's zebras have died, according to Perezo who said urgent action was needed to remove and destroy their anthrax-contaminated carcasses in order to reduce the chance of other animal and human infection.

干旱使得至少已有40人丧生，数百万人面临饥饿的威胁，大量牲畜成群死亡，而一向令肯尼亚享誉全球的野生动物资源也被处于高度危险的状态。

This is we should let global information can be visited and use the one half step that strides, but also be important one step.

这是我们要让全球的信息都能够访问和利用迈出的一小步，但是也是重要的一步。

Unless people start to change their behaviour and their way of thinking, the Earth is hearten with a global catastrophe, which will also be purification, to get rid of gathered negative energy.

除非人类开始改变他们的行为和他们思维方式，地球是以一场全球的大灾难被激励，这将同样是净化，除去聚集的负面能量。

Banks around the world had severed ties with North Korea after America last September blacklisted a Macau bank accused of doing business with the hermit kingdom, making foreign money tighter for the Great Leader.

然而在去年9月美国把一家与朝鲜有业务往来的澳门银行列入黑名单后，全球的银行都争相斩断与朝鲜的业务来往，这使金正日获得国外资金变得非常困难。

If Hutton thinks that the green can't save humans, the next question is that for what we mobilize global economic and political resources to deal with climate changes.

如果哈顿认为绿色不能拯救人类？那么下一个问题就是我们调动了全球的政治和经济资源在作的应对气候变化的工作为了什么？

Current global illumination consumes 8.9% of energy and 19 percent of electricity.

目前全球的照明消耗了8.9%的能源及19%的电力。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。