全球的

After several years of depression, the world economy is on the threshold of recovery.

经过几年的萧条后，全球的经济正要开始复苏。

Allegedly the large base boots of whole world of blown away by wind of this Ceng Feng is taken the lead in putting on by Japanese girl at first, wind wind fire, very let a person open one's eyes.

据说这曾风靡全球的厚底靴最初是由日本女孩子率先穿上的，风风火火，很让人开眼。

Mountain sports outfitter VAUDE is looking at a double-digit increase in Summer 06 orders for both the German, as well as the international market.

针对德国和全球的销售，登山运动品牌VAUDE谋求2006年夏季订单的两位数字增长。

Paraguayan farmer Jorge Galeano says,"Its objective is to control all of the world's food production."

巴拉圭农民杰奥治。伽里诺说，"他们的目标是控制全球的食物生产。"

The only kingdom that will prevail in this world is the kingdom that is not of this world.

唯一能够遍布全球的国家是不属于这世界的国家。

Although in public China's leaders eschew triumphalism , there is a sense in Beijing that the reassertion of the Middle Kingdom's global ascendancy is at hand.

尽管中国的领导人不露锋芒，但在北京有种认识：中华帝国在全球的重新崛起即将到来。

I would now assign a 40% probability to a recessionary relapse in the global economy in 2005

我相信在2005年，全球的经济将会有40%的可能性踏入小型衰退。

They are convinced of the need to restructure the global economy so that it can sustain economic progress.

他们相信，必须重新构建全球的经济，以保持经济的持续进步。

World exporters are increasingly relying on China as consumers in the U.S. and Europe retrench.

当欧洲和美国商人削减费用的时候，全球的出口正愈来愈依赖中国。

The main roadblock in the way of global VoIP adoption is reliability.

主要路障的方式是通过全球的VoIP可靠性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。