全球的

A: The U.S. military power and global military expansion is clear to the world. Is it still necessary for China to release any report?

答：关于美国的军力以及美国在全球的军事扩张，全世界都清楚，还用中国发表报告吗？

Regional and global cooperation on disaster mitigation and emergency management is an inevitable trend.

加强区域和全球的国际减灾、应急管理的国际合作是必然趋势。

He is the reputation of China's first earthquake a global statesman, but also the second most famous monarch.

他是中国第一位声誉震全球的政治家，也是第二位最有名的君主。

The plans have attracted concern and condemnation from around the world as Lake Natron is designated as a wetland of international importance and is a crucially important site for the Lesser Flamingo Phoenicopterus minor.

该项计划引起了全球的关注和谴责，因为Natron湖是一个国际重要湿地，它是小火烈鸟Phoenicopterus minor极端重要的一个栖息地。

The distribution of a release can be targeted to media outlets in newspapers, TV, radio stations, magazines and global newswire networks.

分配释放，可以有针对性的向新闻媒体在报纸，电视，电台，杂志和全球的新闻网络。

Of the 45 million deaths among adults worldwide in 2002, almost three-quarters were caused by noncommunicable diseases.

在2002年全球的4500万成年人死亡中，将近四分之三是由非传染性疾病导致的。

For more than 30 years, we have collaborated with government agencies, medical centers, universities, nongovernmental

我们的研究项目遍布全球的60 多个国家，其中40 多个是发展中国家。

Progress in nuclear disarmament cannot be achieved without a global strategic equilibrium and stability.

核裁军的进展，离不开全球的战略平衡和稳定。

Even Japan Inc. is increasingly falling off the global map.

甚至日本的公司也从全球的经济地图上渐渐消退。

This year, Chinese companies are on track to account for about 10% of the global total.

而今年，中国公司的股票筹资规模将占到全球的10%左右。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。