全球气候变暖

Some scientists claim that sceptics about global warming get frozen out of the process. Some accuse it of alarmism.

有些科学家声称对于全球变暖的怀疑已经烟消云散，而有些科学家则指责气候委员会是危言耸听。

Blucher Doloksaribu, who heads the provincial government's Geophysical, Climatology and Meteorology Board, reckons Riau is already suffering its own local, accelerated version of global warming.

省政府地球物理、气候和气象局（Geophysical， Climatology and Meteorology Board）的负责人Blucher Doloksaribu认为，廖内已经开始受到当地全球变暖加速的影响。

Global climate is experiencing with calefacient the marked change that is main feature.

概要： 全球气候正经历着一场以变暖为主要特征的显著变化。

Be based on the geographical feature with the big setting with calefacient whole world and Chen unique city, event of extreme sex climate is possible often " patronage ", take precautions against natural calamities fights calamity to provide disaster relief will become us the job of standing sex.

基于全球变暖的大背景和郴州独特的地理特征，极端性气候事件可能经常"光顾"，防灾抗灾救灾将成为我们常备性的工作。

If we continue to ignore the issue of global warming, we will almost certainly suffer the drastic effects of climatic changes worldwide.

如果我们继续无视全球变暖问题，我们将遭受世界范围内的气候变化的严重后果。

To use isostasy theory, this paper analyzes the causes of the great earthquakes. The loading amount of the Tibetan Plateau is reduced by glacial ablation, the springback of the top of the upper crust is caused. The isostasy is broken and the great earthquake is induced.

运用地壳均衡理论，分析了近年来青藏高原周缘地区特大地震的成因，即随着全球气候的变暖，青藏高原大陆冰川迅速消融，冰川的消融使青藏高原的荷载量突然减轻，触发了下地壳顶面的回弹，进而产生了向上的垂向力，打破了地壳的均衡和青藏高原地壳表层的负载平衡，诱发了青藏高原周缘地区频频发生特大地震。

In 2012 the Kyoto Protocol to prevent climate changes and global warming runs out.

在2012年防止气候变化和全球变暖的京都议定书到期。

It should go without saying that it's important to travel conscientiously, not profligately, and to hang up your towel, out of courtesy to the staff as much as anything. But the notion that we can reverse climate change by giving up holiday flights is as daft as the joke circulating around the time of the Heiligendamm G8 summit that, as President Bush understood it, an escalation in the cold war might help in the fight against global warming.

不言而喻，重要的是旅行时要有责任心，而不是挥霍浪费，挂起你的毛巾，无论是处于对员工的礼貌还是其他但改变地球气候变化就要放弃假日航班的想法，就像在德国海利根丹姆举行的八国峰会期间流传的一个笑话一样可笑：在布什总统看来，冷战的逐步升级可能有利于对抗全球变暖的斗争

Climate change and global warming are one of the greatest threats to the reef.

气候变化和全球变暖是对珊瑚礁的最大的两个威胁。

However, scientists fear that the expected lull in temperature rises may dispel any sense of urgency in tackling global warming, and provide ammunition for climate change sceptics.

气候科学家清楚，未来在说服公众与政客相信全球变暖的紧迫性方面，他们可能面临困难，因为最近发表在《自然》上的研究称，全球气温在未来10年里不太可能上升，甚至可能下降。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。