全球性

IBM resells Lenovo PCs. It provides worldwide service and support for Lenovo PCs, and provides financing.

IBM 转售联想的 PC 机，这不但给联想的 PC 机提供了全球性的服务和支持，还提供了资金。

The third impetus to rejig the way the world organises itself is a dawning realisation on the part of governments, rich and poor, that the biggest challenges shaping their future—climate change, the flaws and the forces of globalisation, the scramble for resources, state failure, mass terrorism, the spread of weapons of mass destruction—often need global, not just national or regional, solutions.

第三个改进这个世界自我组织方式的推动因素是各国政府，无论贫富，都日渐清醒地意识到，影响他们未来发展的最大挑战，包括气候变化，全球化的利与弊，对资源的争夺，失效状态，恐怖主义愈演愈烈和武器扩散及其造成的巨大破坏，都需要全球性的而不是一国的或区域性的解决方案。

Again, America reasserts that on the basis of multilateral talks he will actively seek cooperation with each country to find better solutions to the global environment problems and he will do his bit for the welfare of all the human beings.

最后，美国重申她愿意在多边会谈的基础上促进这一全球性的问题的解决，积极寻求合作，为全人类的福祉贡献美国名族的力量。

Now, he ratchets his trademark mayhem up to a global scale, destroying landmarks the world over in his new action-adventure film.

现在他将他招牌的大破坏推进到全球性的地步，在他最新的冒险动作片中破坏了世界性的地标。

Empires, such as that here in America, exalted by the neoconservative faithful such as William Kristol, are especially in need of rationalizations to explain the awful things happening abroad such as global "terrorism," as well as the quagmires in Iraq and Afghanistan.

William Kristol这样的新保守主义忠实信徒们大肆赞美的像美国这样子的帝国，特别需要把国外发生的那些可怕的事情，象全球性的&恐怖主义&，还有阿富汗和伊拉克的泥沼，加以合理化的解释。

Together with similar data for pyroxenes, garnet and spinel, we interpret this to imply that most carbon must be present as a separate phase in the deeper parts of the upper mantle, probably as a carbonate phase.

可能发生的情况是：在地幔深层一个富含碳的部分所出现的一次大型溶解事件，会迅速将大量CO2从这里的碳库中输送到大气层中，这与认为一些全球性物种灭绝事件可能是由大型火山活动后CO2的突然释放引起的观点是一致的。

With the development of economy, the problem of environment pollutions become more and more serious, has been one of the great global problems that people are facing to.

随着经济的飞速发展，环境污染现象日趋严重，已成为当今人类面临的重大全球性问题之一。

So, the United Nations has appointed some professional personnels to establish the global population control network .

因此，联合国指定了某些专业人员成立了全球性的人口控制网。

The world is already suffering pandemics of AIDS, tuberculosis and malaria.

这个世界已经饱受艾滋病，肺结核和疟疾这些全球性流行病的威胁。

An eloquent spokesperson for a healthy and sustainable future, he has received standing ovations at thousands of conferences and speaking engagements worldwide, including the United Nations.

对于健康和未来永续发展课题流畅的演讲，使他赢得了数千场全球性的会议和演讲邀约，包括联合国在内。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。