全方位

At the same time, for those interested in investing in China to set up factories in the Basque company offers a full range of government support and detailed consulting services.

同时，为有兴趣在中国投资设厂的巴斯克企业提供全方位的政府支持和详细的咨询服务。

And can be applied to customers in the area provide a comprehensive range of technical support.

并能为客户在应用领域提供全方位的技术支持。

This kind of challenges are of complete bearings,and are also of two-way at the same time.

这种挑战是全方位的，同时也是双向的。

Bender, young design company is a family, to provide customers with a full range of branding services.

年轻的BD是一个大家庭，为客户提供全方位的品牌服务。

The novel manifests that a modern woman are between two fires, which cools down the fever of pursuing to be a free woman. There is no doubt that Doris Lessing are aware of all sorts of difficult the free women are faced with. But she doesn't explicitly point out the way out of the current situation and how to make the real freedom come true.

莱辛在《金色笔记》中对当代西方的自由女性作了全方位的、多角度的审视，凸现出追求自由的女性在当代西方社会中进退维谷的两难处境，从而降低了女性盲目追求自由的热度。

This system can fast and safely receive the bilge water.

该系统能全方位、快速安全地解决舰船油污水的接纳难题。

Use multimedia teaching method, can pursue Wen Bingmao, from form, sound, color, affection all-around those who provoke a student is sensory, change the image that the abstract and ambiguous sex of language character is intuitionistic clarity, the text medium poetics draws meaning figure ground to reveal, get ideal education result. Be like education " teenager bissextile earth " one article, show first: A of twin Lu 1 fastens Chu beauty of color of?

应用多媒体教学手段，能图文并茂，从形、声、色、情全方位刺激学生的感觉器官，变语言文字的抽象模糊性为直观清楚的图象，把课文中的诗情画意形象地展示出来，收到理想的教学效果。

Researches show that the lack of Chinese football is omnidirectional,which embodies in the following aspects: lacking of technical and basic football skills, especially the poor ability in goaling, controlling and block tackle; lacking of stamina, which makes the players can't catch up with the match's speed; lacking of go all out spirit; moreover, there are problems in hiring and training coaches, which are the reasons why the teaching level is so low in China; the way of selecting and training players is so unreasonable that it is difficult to find suitable and perfect players for our national team.

研究结果表明，中国足球与国外强队间有较大的差距，这个差距是全方位的。具体表现在技术动作掌握不好，基本功不扎实，射门、传球、抢截、控球等能力不强；体能不好，不能适应快节奏比赛的需要；比赛中缺少一种一往无前、英勇拼搏的进取精神；因教练员的来源存在问题，各梯队的教练员水平较低；青少年球员培养选材的方式方法有较大缺陷，成年队很难找到各方面能力都较强的球员。

There will be always a love knot between Chinese drama and Brecht.

中国戏剧对布莱希特的影响是全方位的，它不仅对他的戏剧理论产生了较大影响，而且还直接渗透到了他的创作实践中。

An international technical cooperate circumstance is almost bring into being....

一个全方位，多层次的国际科技合作格局已基本成形。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。