全方位

Service "Multiple Service" has been a successful business managing mode in 21st century.

服务 「全方位的服务品质」已是廿一世纪各行各业的成功经营模式。

Nation-state is affected by the process of globalization.

在全球化的全方位冲击中，首当其冲的就是来自对作为全球化进程中的价值原点的民族国家的冲击。

It discusses the neighborhood administrative system, new life movement and educational reforms in zhejiang province, and therefore reveals that the measures for rural construction taken by the Republic government were all-around.

旨在说明，国民政府的农村建设是全方位展开的。

To provide all-inclusive wedding services for the newly-weds is Shanghai Hongquan Radisson's long-lasting pursuit.

为新人提供全方位的婚宴服务是上海宏泉丽笙酒店始终不变的追求。

Beijing Sunshine node computer network Technology Co., Ltd. since its inception, based on the information industry, computer network technology research and development, system integration in one, to provide users with network platform, system platform, application platform, such as a full range of technical services.

北京阳光节点计算机网络科技有限公司自成立之日起，立足于信息产业，集计算机网络技术研究发展、系统集成于一体，为用户提供网络平台、系统平台、应用平台等全方位的技术服务。

This strategic partnership is non-aligned, non-military, and non-exclusive, and does not prevent the participants from developing their all-directional ties of friendship and cooperation with others.

它是非结盟性、非军事性和非排他性的，不影响各自全方位地发展对外友好合作。

However, governmental intervention with normal education is but partial and directory rather than comprehensive and compulsory with the purpose of making normal universities maintain the character of "normality".

政府对师范教育的干预是局部的、引导性的，而非全面的、强制性的。其目的是引导师范大学坚守"师范性"的特色，并不涉及对学校事务的全方位干预。

If so, you may find yourself headed to anger-management classes, which have become an all-purpose antidote for fit-throwing celebrities, chair-throwing coaches, vandals, road ragers, delinquent teens, disruptive airline passengers, and obstreperous employees.

愤怒管理学习班已经成为各类易怒人群全方位的解药，包括爱发脾气的名流、爱扔椅子的教练、无故破坏公物者、暴躁的司机、违法的青少年、喜欢滋事的飞机乘客、桀骜不驯的员工等等。

The center will op-erate based on market economic mechanism;give full play to High-Tec enterprise's guiding role to promote the eco-nomic development and social progress both Heilongjiang province and ocher part of China.

焊接材料及产品检验等二十多个实验室，为中心提供全方位的技术服务。该中心按市场经济机制运行，充分发挥高新技术企业的先导作用，为黑龙江省及全国各地的经济发展和社会进步服务。

With our full range of information channels and networks operate, and promote business-to-business financing, all off-the-shelf.

我们凭借全方位的信息渠道和网络运作，推动企业与企业之间的资金融通，全部现货供应。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。