全方位

At the time dietetic cultural exchange was also extremely brisk. In the war, trade and migration activities in which Han rulers played a leading role many dietetic contents, such as grains, meats, vegetables, melons and fruits and different drinks broke through the regional bounds in the course of their introduction into minori...

在以汉族统治者为主导的战争、贸易、迁徙活动中，粮食、肉类、蔬菜、瓜果、饮料等饮食内容开始全方位突破地域界限，在与周边少数民族地区的流动中趋向融合，也为华夏饮食文化圈的形成奠定了基础，为秦汉以后的饮食文化交流拓展了新的渠道。

Can provide customers with product development, mold manufacturing a full range of services.

可为客户提供产品开发、模具制造全方位的服务。

Strengthens propaganda of this illness,pays great attention on the nutrition,the omni-directional clinical observation and nursing treatment on monge disease are important in my courtyard.

加强对该疾病的宣教，注重营养，全方位的临床观察和护理是治疗高原性红细胞增多症的重要环节，是我院在诊治该病中取得良好效果的关键。

This dictionary took Bai Zhaolin s Notes and Translates of Salt and Iron as the prototype and all 2,480- monosyllable word s were reorganized and explained comprehensively.

本词典是以白兆麟先生的《盐铁论注译》为蓝本，对其中所有的单音节词共计二千四百八十条作全方位的整理、解释。

We can provide you with multi-faceted design and services.

拥有专业的设计团队为您提供全方位的服务。

Chapter two and Chapter three discuss the relationship of teaching ancient poetry and essay in the Senior Chinese textbook so as to shape the students healthy personality multilaterally and rpundly.

第二章和第三章分别探讨高中语文课本中古文、古诗教学与学生人格塑造的密切关系，旨在多层次、全方位打造学生的健全的人格。

The pattern of a all fields, multilayer international cooperation for science and technology has been in shape.

一个全方位，多层次的国际科技合作格局已基本成形。

The development of new products must meet all-directional and multilevel requirements.

新产品的开发应该全方位，多层次。

We must continue an omni-directional, multilevel and wide-range opening to the outside world.

我们要继续扩大对外开放，并形成全方位、多层次、宽领域的开放格局。

As China's leading service provider we achieve sales of 17 mio USD in the first year of operation with a multiline sales force of 160 full time equivalent covering while China.

作为一家综合性的医药公司，瑞密斯医药将全方位的市场服务与产品生命周期管理完美结合，确保产品和项目的成功运作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。