全方位

I went up Sugar Loaf Mountain, where you'll get a fantastic 360 degrees view of Rio and Guanabara Bay.

我爬上了甜面包山，在那里可以看到里约和瓜纳巴拉湾全方位的奇妙景象。

But, along with the continuous deepening of China"s reforming on economical system, and the changes of exterior conditions of petroleum industry, especially after China"s entering into WTO, the organization structure, management system, operating system and production capacity of mud logging industry formed under long-term planned economy shall be strongly challenged omni-directionally.

但是，随着我国经济体制改革的不断深入和石油工业外部条件的变化，尤其是在加入WTO以后，长期计划经济体制下形成的录井行业的组织结构、管理体制、运行机制以及录井生产能力，受到了全方位的挑战。

In short, the scientific theory of the evaluation process is a very complex process, the evaluation of scientific theories of the problem, it is clear that only committed to the form, the level of logic is not enough, but also from a cultural point of view look at their all-round.

总之，科学理论评价过程是一个非常复杂的过程，对科学理论评价问题的探讨，很显然仅仅致力于形式的、逻辑的层面是不够的，还应从文化的角度对其进行全方位的审视。

The results of empirical study tell us that the improvement of service quality can improve company performance, so all kinds of hotels should improve service quality. The high-class hotels should pay more attention to outcome quality and interaction quality. The low-class hotels should improve three aspects of service quality and pay more attention to interaction quality.

实证研究结果对管理人员的启示是：服务质量的提高可以为企业带来经营绩效上的改善，酒店企业需要大力提升服务质量；对于高档酒店，需要着重提高结果质量和交互质量，而对于普通酒店，则需要全方位的提高结果质量、实体环境质量和交互质量，尤其需要重视交互质量。

To meet the needs of economic globalization and legal internationalization, Linnan has established cooperation relationship with such countries and regions as America, Canada, England, Germany, France, Australia, Singapore, Hong Kong, Macaw, Taiwan, etc, in the hope to provide clients with all-embracive, multi-field, high-grade services.

同时为适应世界经济一体化、法律服务国际化的需求，岭南所先后与包括美国、加拿大、英国、德国、法国、澳大利亚、新加坡、香港、澳门、台湾等国家和地区的一流律师事务所建立了合作关系。以祈为客户提供全方位、多领域的高端服务。

The unequilibrium of development is the biggest problem of macrostructure in Chinese economy.

研究中国银证合作模式要抓住这一主要矛盾，建立面向问题的理论原则和立足于与整个国民经济全方位整合来建构模式。

Far infrared magnetized: There are far infrared magnets in the tin, which may produce a strong magnetic field. All this will form a magnetic line of force, which makes all the water molecules under the magnetic force. The water molecules will be in a group form, and become more active. It will be easier for human body to absorb so as to speed up blood circulation.

远红外磁化：奇石罐中设置了远红外磁石，能产生高强度的磁场，形成全方位的磁力线，使整个水分子处在磁力线的切割之中，从而使水分子形成并保持小分子团状态，增强水分子的活性，更利于人体的吸收，促进血液循环。

As our society's progress follows Mallow's Hierarchy of Needs, which demonstrates that individual needs would vary and advance once satisfied, it is clear that the Taiwanese people's needs are shifting from the physiological needs of material fulfillment to the psychological needs of the feelings of safety and security.

台湾目前的社会状况，正从「生理需求」层次往「安全保卫」层次移转，而中兴保全集团以「安全、安心」为服务核心，并朝建构「全方位社会系统产业」的方向迈进，期能满足国人对「安全保卫」的需求，推动社会的再进步。

To build automatic terminal is the development direction of the port. Mark out the terminal"s layout logically and collacate equipment reasonally, realize machine automatized and management informated, manege the yard with real-time information, take good use of the port resources, all these are the powerful method to improve the ability of port" loading and unloading.

合理地规划堆场布局、机械配置，实现机械自动化和管理信息化，将堆场管理与堆场作业信息实时有机地结合起来，有效地充分利用港口资源，是全方位地提高码头生产作业能力的有效途径。

Participates in the design and implementation of custom applications. 4.Performs data manipulation and database programming.

我们为员工在全方位的培训方面投放持续不断的资源，包括在职培训和专业机构的外训。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。