全天候的

More facilities are available, a professional business service center to provide you with all-weather high-quality Business Services.

更有设施齐备，服务专业的商务中心为您提供全天候的优质商旅服务。

Pakistan and China are all-weather and time-tested friends .

巴基斯坦与中国是久经考验的全天候的伙伴。

In other words, users can not, the space limitations imposed by the network terminal enjoy all-weather online financial services.

也就是说，用户可以不受时间、空间的限制，通过网络终端享受全天候的网上金融服务。

Companies with annual technical support hotline for customers with all-weather telephone counselling service and timely on-site technical support.

公司常年设有技术支持热线，能为客户提供全天候的电话咨询服务和及时的现场技术支持。

ESPN provided continuous reports of the game.

ESPN体育台提供全天候的赛事报告。

The dedicated Doerflein has slept in the zoo since Knut was born in order to provide round-the-clock care.

全身心投入工作的多非恩自克纳特降生后一直住在动物园内，以便给克纳特提供全天候的照顾。

In recent years, scientists can observe the change in precipitable water by using GPS in all environments, and it produces good results.

近科学家用GPS可在任何环境下进全天候的监测可水，其已达高（2mm）成效。

She'll need round-the-clock care for now.

从现在起她需要全天候的照看

Please contact the technical service engineer and sale representative nearest to your or contact company office directly.

公司及办事处所有技术服务工程师、销售人员的电话全天候的为您提供服务。

Sergeant Proulx had said-and a full-time stakeout had been established in a house across the street.

普卢克斯警官说-一个全天候的监视在街对面的房子里建立起来了。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。