全垒打

With two men on base, Steve Yaeger hit a 3 run homer

垒上有两人，史蒂夫？叶歌击出三分全垒打

Third base umpire Mike Reilly originally signaled home run, but shortstop Derek Jeter argued and the umps quickly huddled before reversing the call—foul ball.

三垒裁判莱利，原先表示为全垒打，但是游击手吉特争论，而裁判们立刻聚集讨论，推翻了原先的判决，改判为界外球。

I like to play baseball game at the park! I always hit a home run!

我喜欢打棒球，我总是打出一去全垒打！

I was already at 2nd base by the time I noticed the center fielder standing at the fence watching it go bye-bye for my 3rd dong.

我跑上二垒，这时我看到中外野手站在墙边，看著我第三支全垒打和他说再见。

Are virtually the same as in 2006, except for his strikeout/inning rate.

王建民现在是洋基的王牌投手---这是当他由台湾过来时很少被想像到的事情，2007年球季最终他有19胜-7败的成绩，相较於2006年的19胜-6败，当年他获得赛扬奖票选第2名，除了他的三振率之外，2007年王小民其他的数据（自责分率、每局被上垒率、被全垒打数等等）实际上是和2006年相同的，他的三振率大幅提高50﹪----这个提升是这位27岁投手持续成长进化的好兆头。

Robinson Cano slugged a two-run homer and Johnny Damon worked a bases-loaded walk to open scoring in the second inning, and the Yankees added six more runs in the fourth with the benefit of two passed balls and a wild pitch.

洋基在2局下靠著 Robinson Cano 的2分全垒打和大门在满垒时选球眼的启动下打下3分。洋基之后又在第4局靠著2次捕役和1次暴投打下6分。

One pitch after Sabathia picked off Robinson Cano at first, he left a changeup a bit too high that Cabrera belted over the leftfield wall for his fifth home run (in only 79 at-bats), tying Jason Giambi for the team lead.

在CC抓到Cano盗垒之后的一球，他将一个变速球投高了，牛奶把这球击出左外野的全垒打墙。

Ramirez hit his 33rd home run. Hinske matched a career-high with three doubles, but also misplayed a fly ball to right in the ninth.

Ramirez击出他本季第33支全垒打，而Hinske击出了平他生涯单场三支二垒打的纪录。

Wang won't miss Ramirez, who is 13 of 22 against him with two homers.

王小民藉由混合更多的变速球和滑球赢了接下来的2场先发，王小民是不会想念拉米雷兹的，他在面对他的22打数中打出13支安打，其中有2支全垒打。

The Rays were two outs away from victory when Hideki Matsui hit his first homer since April 15, a stretch of 57 at-bats, into the right-field seats off Percival to send it to extra innings .

光芒只差两出局，就可以得胜，但是松井秀喜打出，自四月十五57打席以来的，首支全垒打。由波西佛手中，打向右外野观众席，而进入延长赛。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。