全国的

At present, not only Zhongxiang city but all the national historic cities are at the critical point of crisis and chance.Unprecedented attention and unparalleled destroy co-exist in the current situation of historic cities.

当今的钟祥乃至全国的历史文化名城正处在一个危机与契机并存的时代，历史文化名城保护当前的形势是空前重视和空前破坏并存。

Monopoly capital and Chiang Kai-shek's bureaucrat-comprador capital have become tightly intertwined and control the economic life of the whole country

在中美商约的基础上，美国的独占资本和蒋介石的官僚买办资本紧紧地结合在一起，控制着全国的经济生活。

Statistics show that the nation's commercial banks by total assets of credit card loans ratio (Charge-off Rates) by 2 quarter 2007 rose to 3.85 percent of 2008 2 of 5.47 percent quarter, rising faster than the reduction of real estate mortgage loans ratio increased speed.

据统计，通过信用卡贷款的总资产的比例全国的商业银行（撇帐率由2季度2007年）上升至3.85 2008 2百分之5.47 0.25个百分点，增长速度超过了房地产按揭贷款比率下降的速度增加。

The annual Ice Sculpture Festival in this town attracted all manner of people from all over the country.

这座城市举办的一年一度的冰雕节吸引了来自全国的各类人士。

With a wide range of products and sales network covering the whole country, the Gulf Holdings is committed to providing a comprehensive one-stop quick fire alarm services.

凭藉多元化的产品及覆盖全国的销售网络，海湾控股致力提供快捷全面的一站式消防报警服务。

And all the ragamuffins and sluts of the nation round the door and Martin telling the jarvey to drive ahead and the citizen bawling and Alf and Joe at him to whisht and he on his high horse about the jews and the loafers calling for a speech and Jack Power trying to get him to sit down on the car and hold his bloody jaw and a loafer with a patch over his eye starts singing If the man in the moon was a jew, jew, jew and a slut shouts out of her

550于是，全国的邋遢汉和婊子们都聚到门口来了。马丁叫车把式快赶起来：&市民&乱吼一气，阿尔夫和乔叫他住口。那家伙呢，趾高气扬地大谈其犹太人。二流子们起哄要他发表演说，杰克。鲍尔试图叫他在马车里坐下来，让他闭上该死的嘴巴。有个一只眼睛上蒙着眼罩的二流子，扯着喉咙唱开了：倘若月亮里那个男子是个犹太人，犹太人，犹太人；有个婊子大喊道

They were strangled to death by Dutch Elm Disease, the dreaded DED, a blight accidentally brought from Europe and sweeping across the country from the East.

这些书都死于DED的毒手，这是一种令人胆寒的疾病，是从欧洲偶然带入，从美国东海岸爆发，而后席卷了全国的一种病虫害。

Although he is not taken a leading role but surely when he spread his handsomeness in the 'Prince Pahang' role will make girls throughout the city have a big woo-hoo

虽然他在里面并非主要角色，但他饰演的pahang王子的英俊形象，必将引起全国的女孩们大声惊叹

Immediately stop the nation-wide political persecution of the Chinese Communist Party and of all other democratic parties and groups, recognize their legal status, and release all their members arrested in Sian, Chungking Kweiyang and other places.

二、立即停止全国的政治压迫，承认中共及各民主党派的合法地位，释放西安、重庆、贵阳及各地的被捕人员

Immediately stop the nation-wide political persecution of the Ch se Communist Party and of all other democratic parties and groups, recognize their legal status, and release all their members arrested in Sian, Chungking Kweiyang and other places.

二、立即停止全国的政治压迫，承认中共及各民主党派的合法地位，释放西安、重庆、贵阳及各地的被捕人员

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。