全国性的

" Rural job communication " magazine, it is the first national rural cadre chrestomathy of new China, next year May is 50 weeks of its time birth.

农村工作通讯》杂志，是新中国第一本全国性的农村干部读本，明年5月就是它的50周年华诞。

That's why this is a national issue, and that's why broadband is different from average consumer goods.

所以这是一个全国性的问题，这是为什么宽带与一般消费品不同的原因。

In 1924 President Calvin Coolidge supported the idea of a national Father's Day.

柯立兹总统表示支持设立全国性的父亲节的建议。

Article 22 The Supreme People's Court shall have jurisdiction as the court of first instance over major criminal cases that pertain to the whole nation.

第二十二条最高人民法院管辖的第一审刑事案件，是全国性的重大刑事案件。

The Supreme People's Court shall have jurisdiction as the court of first instance over major criminal cases that are of significance to the whole country.

第二十二条最高人民法院管辖的第一审刑事案件，是全国性的重大刑事案件。

So in one sense, Arnold was right: the funnyman was a national phenomenon.

所以， 阿诺德在一点上是正确的，即幽默作家一个全国性的现象。

Many people came forward to help you with this project and it is now being aired on national television.

很多人为你的节目提供了帮助，现在节目在全国性的电视台播放。

We are in the grip of a nationwide container mania.

我们正身处全国性的追求容器的狂热中。

After many years of efforts, the Company has initially formed a national sales network.

经过多年的努力，本公司已初步形成了全国性的销售服务网络。

What's more, we have gained the public favourable comment and won a lot of inviter public bidding.

产品覆盖邮电、电力、解放军、高校、煤炭、石油等部门，得到了用户的普遍好评，并在全国性的技术招标会上多次夺魁。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。