全国各地

I made a few calls and the part was on its way to him from across the country in two hours.

我打了几个电话然后这个部件在两小时内就从全国各地上路了。

I made a few calls the part was on its way to him from across the country in two hours.

我打了几个电话 8ttt8.com www.8ttt8.com 部件在两小时内就从全国各地上路了。

I did a few calls and the part were on its way to him from through the country in two hours.

我打了几个手机然后那个部件在两小时内就从全国各地上路了。

Throughout the country, this phenomenon has long been an open secret.

在全国各地，这样的现象早已是公开的秘密了。

Everywhere the oppositional mood of the people was transmuted into a definitely revolutionary mood.

在全国各地，人民的不满情绪渐渐转化为坚定的革命情绪。

By Bus: From the Airport: Take bus number 708 to Parque das Naes Norte and get off at Oriente station.

步行五分钟，您可抵达Oriente总站，是地铁、火车和巴士的起点，可通往全国各地。

With the development of social economy and engineering technology, a lot of overlong concrete structures have been constructed throughout the country. An important study on these structures is how to deal with structural cracks aroused by temperature variation and concrete shrinkage.

随着经济的发展和工程技术的进步，全国各地涌现出了一大批超长混凝土结构，对这些结构的研究重点之一就是如何处理温度作用和混凝土收缩引起的结构开裂。

I've gotten complaint phone calls from crushed displaced persons from over ten places across the country. They think I can help them. They've been faced with violent evictions and threats and persecution from the criminal underworld and the "overworld." The treatment they get from the underworld comes in punches and kicks, and from those in the uniformed overworld via arrest for the crime of "obstructing public affairs."

我接到来自全国各地十多个家园破碎的难民的投诉电话，他们以为我能帮到他们，他们都遭遇了暴力拆迁和黑社会和"白社会"的威胁和迫害，黑社会给他们的待遇就是拳打脚踢，白社会的穿制服的人给他们的待遇就是以"防碍公务罪"拘留。

The genetic diversity were comprehensive analyzed in this project through comparative study with the growth rhythm, morphology, palynology,cytology and chemical ingredients of 16 populations of pinellia ternata, which were collected from all around the country, applied computer techniques to analysis the DNA amplification electrophoresis chromatogram of 10 populations of pinellia ternata as well. The genetic relationship of the nature populations in different ecological region are confirmed. Populations of Pinellia ternata were classified on internal species.

本项目通过对从全国各地收集的16个半夏居群间的生长节律、形态学、孢粉学、细胞学、化学及其中10个半夏居群的DNA片断扩增后的电泳图谱比较研究及计算机数据分析技术，对半夏的遗传多样性进行综合分析，初步确定了我国不同生态区半夏各自然居群的遗传关系，划分了种以下单位。

This association invited electrical contracting firms from all over the United States to a meeting on July 17, 1901, at the New York State Building at the Pan-American Exposition in Buffalo.

这个协会的邀请电气承包公司来自全国各地的美国会议上，1901年7月17日，在美国纽约州的建设，在泛美博览会的水牛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。