全国各地

The companys head office is in the city, but it has branches all over the country.

公司的总部在这个城市，但它的分公司遍布全国各地。

It has to be textured heaver for removing the bulk and adding the volume .

为此，鲍勃需要被钝重的在底部，但分层全国各地。

The products are sold throughtout China and enjoy high opinion from mass customers.

产品销往全国各地，受到广大消费者的欢迎和好评。

In the winter of 2006, a strange phenomenon fell upon honeybee hives across the country.

下跌，在2006年冬天，一个奇怪的现象后，全国各地的蜜蜂蜂房。

Because the government is encouraged,raise a pig to become rich, place opened two active young pigs to trade the market, greatly small hoggery is seen everywhere, as a result of scope effect, it is cheaper that integral price also compares domestic other area, young pig of Su Qian also because of this establish fame, annul went to countrywide each district.

由于政府鼓励养猪致富，当地开设了两个活跃的仔猪交易市场，大大小小的养猪场四处可见，由于规模效应，整体价格也比国内其他地区更便宜，宿迁的仔猪也因此而确立名声，销往了全国各地。

Major cities across the country through to the Mayor's Fair on the operation of the platform site and operate the city's latest idea, at home and abroad well-known economist, strategic investors, urban operators, land developers Expo will gather together to create a land and capital docking platform for the realities of the market.

主要城市，通过在全国各地的市长博览会的运作平台，网站和经营城市的最新理念，在国内和国外著名经济学家，战略投资者，城市运营商，土地开发商世博会聚集在一起，以创造一个土地和资本对接平台的现实市场。

Major cities across the country through to the Mayor's Fair on the operation of the platform site and operate the city's latest idea, at home and abroad well-known economist, strategic investors, urban operators, land developers Expo will gather together to create a unprecedented land and capital docking platform for the realities of the market.

主要城市，通过在全国各地的市长博览会的运作平台，网站和经营城市的最新理念，在国内和国外著名经济学家，战略投资者，城市运营商，土地开发商世博会聚集在一起，以创造一个前所未有的土地与资本对接平台的现实市场。

This is the Chinese people's history of a large-scale broadcasting of live broadcasts throughout the country while the radio hookup.

这是中国人民广播史上第一次大规模的实况广播，全国各地人民广播电台同时联播。

He just wants to play hopscotch with the neighbor's kid from across the street.

他只想要发挥hopscotch与邻居的孩子来自全国各地的街头。

With advanced technology and an operating mode of mature and precise,especially the unique insight into design, production and material for imagine counters on jewelry and horologe ,Haiji has already won the trust and support from customs all over the country.

在专业上，尤其是珠宝首饰，钟表形象柜的设计、制作、用材独具匠心，赢得了全国各地广大客户的信赖与支持。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。