全匹配

First, the mismatching factors of submerged arc welding and shielded metal arc welding of S355ML steel (65mm thickness) were determined with "direct measurement method". Then, the butt welds of SAW and SMAW were made to full thickness fracture toughness specimens and the fracture toughness in welds centre were measured by CTOD test.

用&直接测量法&确定了低合金高强钢S355ML钢板（厚65mm）自动埋弧焊和手工电弧焊的焊缝强度匹配系数，同时将这两项焊接工艺的对接焊缝制成全厚度断裂韧度试样，运用裂纹尖端张开位移试验方法测定其焊缝中心的断裂韧度。

A parallel mild hybrid electric car with floating integrated starter/generator motor is developed, the model for HEC is built with Matlab/Simulink software, and the matching analysis between output torques of engine and ISG motor is performed.

开发了带全浮式ISG电机的并联轻度混合动力轿车，在Matlab/Simulink中建立了整车模型，并对发动机和ISG电机的输出转矩进行了匹配分析。

Pulsed Doppler echocardiograph was used to test separately blood flow velocity wave of ascending aorta arcus, aorta and abdominal aorta in of 17 patients with aortic insufficiency with nonliner factor and results compared with those of 15 normal subjects of the same ages. The purpose was to disclose the regulation of blood flow waveform distortion in arterial system and the existance of shock wave.

应用超声多普勒对存在非线性因素的17名主动脉瓣关闭不全患者的升主动脉、主动脉弓以及腹主动脉进行分段逐点测试血流速度波，并和年龄相匹配的15名健康受试者为对照进行前瞻性探究，以探索人体动脉系统中血流波形畸变的规律及激波的存在。

Pulsed Doppler echocardiograph was used to test separately blood flow velocity wave of ascending aorta arcus, aorta and abdominal aorta in of 17 patients with aortic insufficiency with nonliner factor and results compared with those of 15 normal subjects of the same ages. The purpose was to disclose the regulation of blood flow waveform distortion in arterial system and the existance of shock wave.

应用超声多普勒对存在非线性因素的17名主动脉瓣关闭不全患者的升主动脉、主动脉弓以及腹主动脉进行分段逐点测试血流速度波，并与年龄相匹配的15名健康受试者为对照进行前瞻性研究，以探讨人体动脉系统中血流波形畸变的规律及激波的存在。

The merged high frequency coefficients come from the high frequency coefficients of the histogram matched panchromatic image with the proposed fusion method, while the fused low frequency coefficients are obtained according to the fusion rule suggested in this paper.

该方法将直方图匹配后的全色影像的高频系数作为融合后的高频系数，而融合后的低频系数依据新提出的融合规则得到，最后采用小波逆变换与逆IHS 变换获得融合图像。

The results show that laser-arc welding can achieve full penetration by single-path butt jointing through appropriate parameters; Y shape groove with 8 mm truncated edge can enhance the penetration ability of laser-arc hybrid welding. Low welding speed is good for penetration, however the limitation still exists for hick plates joint. Gap is significant factor of penetration when work pieces is large thickness. The hardness of thick plates joint shows that there is big difference in mold of vertical thermal cycle using laser-arc hybrid welding.

结果表明：通过激光功率等焊接规范匹配，激光-电弧复合焊接能实现20 mm厚板的全熔透单道对接；钝边为8 mm的Y形坡口有助于提高厚板激光-电弧复合焊缝熔透能力；降低焊接速度有利于提高熔深能力；工件厚度较大时，装配间隙对焊缝熔深能力的影响较为显著；接头硬度表明厚板激光复合焊焊缝纵向热循环模式存在较大差异。

All kinds of block matching motion estimation algorithm are summarized and classified in this paper.

首先介绍了运动估计中的块匹配准则，接着分类介绍了全搜索法和各种快速搜索法。

The 2×390MW HRSG in Xiamen Eastern Power Plant for combustion engine works adopts the HRSG manufactured by Hangzhou Boiler Group Co., Ltd., which is characterized by three-pressure, reheats, without after－combustion, horizontal type and natural circulation. Since the full set of HRSG designing technology from the US NOOTER/ERIKSEN has been introduced, it matches with PG9341FA type gas turbine, adopting single-row frame construction, full suspension type, and in-line arrangement in the heating surface. The heat conduction components use gear screw finned tube, module type supply and positive pressure operation.

厦门东部燃气电厂2×390MW燃机工程的余热锅炉采用由杭州锅炉厂生产的三压、再热、无补燃、卧式、自然循环燃机余热锅炉，引进美国NOOTER/ERIKSEN公司全套燃气轮机余热锅炉设计技术，它与PG9341FA型燃气轮机相匹配，采用单排框架结构，全悬吊形式，受热面顺列布置，传热元件采用开齿螺旋鳍片管，模块式供货，锅炉为正压运行。

Results show that the convergence is improved evidently.(3). The hybrid model which combines three-dimensional simulation in turbine and zero-dimensional simulation in the other engine components is built in the present paper after learning the zooming technique from NASA. The matching between components in a single-shaft turbojet engine after the turbine retrofitting is studied.

在对以上三种不同层次的数学模型及其解法进行了研究的基础上，鉴于NASA的部件一维仿真与总体零维仿真相结合的ZOOMING技术，本文采用将涡轮的全三维仿真与发动机总体的零维仿真相结合的方案，对某单轴涡喷发动机在涡轮改型后的匹配问题进行了研究。

Only the current auto show concept car, equipped with a hybrid engine the Great Wall, matching 6-speed automatic transmission and full-time all-wheel-drive technology!

本届车展亮相的仅是概念车型，搭载了长城混合动力发动机，匹配6速自动变速器并采用全时四驱技术！

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。