全力的

That is partly because the really lavish perks of the dotcom boom – concierges, masseuses and elaborate break rooms – vanished in the early 2000s and have never really returned.

但管理专家表示，这些刻薄的有关削减成本的备忘录传递了一个信息，即雇主正全力节约资金，并将裁员数量降至最低水平。

But Ney's request for infantry reinforcements was refused because Napoleon was preoccupied with the Prussian flank attack.

但内伊的步兵增援要求被拒绝，因为拿破伦正全力应对普鲁士军的侧翼攻击。

Also, in English football, fullbacks who lack height can have problems because of the long-ball tactic employed by many teams.

在英国足球中，若是你缺乏高度那么在全力退防时你就会吃苦头。很多球队都把长传冲掉的战术运用的炉火纯青。

The Australian program, with the full support of the Ministry of Health Beijing and the Tibetan Autonomous Region government, involved the provision of one capsule of iodised vegetable oil a year to all women of child bearing age and to infants.

在北京卫生部和西藏自治区政府的全力支持下，澳大利亚项目中包含每年向所有育龄妇女及婴儿提供一粒碘盐植物油胶囊的规定。

The governments and departments at different levels of ShanxiProvince will try their best to construct a fair, peace, and favourable development environment, and provide investors from home and abroad with knight service.

山西省各级政府和有关部门将全力营造公平安全和优惠的发展环境，为广大海内外投资者提供全方位的优质服务。

The governments and departments at different levels of Shanxi Province will try their best to construct a fair, peace, and favourable development environment, and provide investors from home and abroad with knight service.

山西省各级政府和有关部门将全力营造公平安全和优惠的发展环境，为广大海内外投资者提供全方位的优质服务。

At the same time, with the major outstanding domestic and foreign enterprises, in particular, Shanghai has been the laboratory equipment maker's full support for users in the laboratory apparatus and equipment to provide comprehensive and quality services.

同时与国内外各大优秀企业合作，特别得到上海各实验室器材厂商的全力支持，为用户在实验室仪器和器材方面提供全面而优质的服务。

The reborn Mogul Empire focussed its efforts on bringing to heal the princely states that had broken away during its long decline and advance into Afghanistan.

复兴的莫卧儿帝国全力收复其长期消亡过程中逐渐自治的土邦，旋即挺进阿富汗。

By then the world of football he had led was under the control of the spivs he'd fought to keep at bay.

此时，曾经由他英明领导的足球世界，已经落入他曾全力抵制的那帮混混手中。

It is worth mentioning that, as a super-Mapping Software Co., Ltd. Beijing an important cooperative partner, Lenovo notebook also fully reinforced to help out the conference, at which demonstrated the full range of ruggedized notebook products and a number of GIS platform solution.

值得一提的是，作为北京超图软件股份有限公司的重要合作伙伴，联想加固笔记本也全力助阵此次大会，在会上展示了全系列加固笔记本产品和多个GIS平台解决方案。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。