全力的

Status: Clearly, Bynum is L.A.'s biggest question mark heading into Round 2. His teammates have universally supported him and suggested that a week's worth of practice will help him regain his rhythm, and Phil Jackson has already said that Bynum will start against either Houston or Portland, both of which boast big centers (Yao Ming, Joel Pryzbilla and Greg Oden). His knee didn't appear to outwardly bother him as much as fatigue, though he complained at times about his bulky knee brace. Nevertheless, Bynum almost won't have a choice but to contribute in the next series, since neither team is apt to go small for too long.

其他状况：当然了，进入第二轮拜纳姆是湖人急需要的一个点，而且他的队友肯定会全力的支持他，接下来他们还有一周的休息时间来训练，帮助他恢复到以前的状态，菲尔-杰克逊也说了无论是对阵休斯敦还是波特兰，对方都会有大块头中锋（姚明，普伊兹比拉，格雷格-奥登），他的膝盖表面上看起来还影响着他，而且他也有时候抱怨他那笨重的膝盖，尽管如此，在接下来的系列赛中拜纳姆已经没有别的选择，只能继续为球队做更多的贡献。，因为没有一直球队是打小个的。

China attaches great importance to filial piety, as the home of the only son I also hope to use my ability and strength to give parents a better environment for parents to eat less and simple to use half of the non-return investment for me, I would make every effort to reach the Dream.

中国是一个重视孝道国家，身为家中独生子的我同时也希望用我的能力与实力给父母以一个更优越的环境，父母省吃简用半生不计回报的为我投入，倾尽全力的达成我的梦想。

By signing me, it's a sign we are going to have a future together in this coming year. I feel like at home on this team and, to top it all off, in the company of friends.

作为我的一个里程碑，在将来的一年里我们将在一起生活，我在这个队伍里有种家的感觉，我会尽我全力的与朋友们去争取让这支队伍达到巅峰。

Thanks for your patience and support, we're super psyched - and will announce when Torchlight is live on our site here and on Twitter.

感谢您的耐心和支持，我们精心全力的努力-使火炬之光尽早的搬上我们的网站

Now all her body clung with tender love to the unknown man, and blindly to the wilting penis, as it so tenderly,frailly, unknowingly withdrew, after the fierce thrust of its potency.

现在她整个的身体，在深情地紧依着那不知名的男子，在盲目地依恋着那萎缩着的阴茎，它，经过了全力的、狂暴的冲刺后，现在柔软地、娇弱地、不自知地退缩着。

In handling objective conditions, we should hold 'mirror theory': we respond at full steam to the present things; we give up and neglect the things that go far from the mirror; we don't expect and plan the future that is not coming into the mirror yet.

在与客观条件周旋中，我们应该紧握&镜子理论&的要求。当下的事物全心全力的反应；已经远离镜面的不执着，不思念；未到镜面中者，不期盼，不预谋。

Despite their great diversity,all celestials unite to battle fiends from the infernal realms or to assist lost travelers.

尽管在他们之间存在着很大的差异，但是所有天堂山上的生物会极尽全力的去帮助那些迷失的旅行者去对抗地狱的恶魔。

The artists that worked here before has done there very best to show a very interesting variety of art and craftmanship, and I hope we will be able to add something new and interesting to the museums as well.

最初工作的这些日子很好，工作环境也不错，陶坊工作人员和翻译人员几近全力的配合我们工作！谢谢全体工作人员的热情与友好。

The last thing you need as you embark upon three games in nine days is a an attritional local derby, a slog on a muddy pitch or a titantic tussle which forces you to draw on all your resources.

9天内3场比赛，此时球队最不愿意碰到的就是激烈的德比战、在泥泞球场的比赛或是一场需要耗尽全力的激战。

"I believe that the players will do everything they can and the Scudetto would be a great gift for me, even if that's not why they are doing it," Cobolli Gigli told Sky Sport Italia.

&我相信球员们会拼尽全力的，对我来说联赛冠军将是个非常好的生日礼物--尽管这不是他们渴望夺冠的原因。&吉利告诉意大利天空体育台。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失