全力以赴的

THE JAPANESE were the most alien enemy the United States had ever fought in an all‐out struggle.

在美国曾经全力以赴与之战斗的敌人中，日本人的脾气是最琢磨不透的。

When you decide that it's time to work, buckle down, eliminate distractions, and do it wholeheartedly.

当你决定了工作的时候，全力以赴，排除那些让你分心的事物，全心全意的去做它。

Into a corner force sb. into a corner put sb. into a corner four corners have a corner in sb.'sheart have a corner on have a soft corner in one's heart for sb. hot corner warm corner in a corner keep a corner look round the corner make a corner in sth. murky corners out of the corner of one's eyes out of the corner of one's eye Poet's Corner put a child in the corner stand a child in the corner put sb.

保留一个角落瞻前顾后，考虑周密囤积居奇阴暗的角落，隐蔽的躲避处斜着眼睛斜着眼睛诗人墓区；诗栏；厕所罚小孩站在角落里罚小孩站在角落里迫使某人全力以赴，迫使某人用尽一切可行的办法在拐角处；转机；不远；就在眼前在拐角处；转机；不远；就在眼前险境，困境险境，困境险境，困境脱离危险；有转机；临阵脱逃逃跑不越出范围 have a warm corner in one's heart for sb。

What one expects is nothing but a glorious undertaking which he can go all out for and devote himself to.

对一个人来说，所期望的不是别的，而仅仅是他的能全力以赴和献身一种美好的事业。

Rolls-royces are built entirely to order and production of the phantom and its drophead and coup derivatives has just resumed at a rate of 25 a week after a five-week halt.

劳斯莱斯吉利全力以赴赶制订单；在5周的停产之后，众泰2008小康版及其两门可开蓬型号的生产刚刚开始以每周25辆的速度恢复。

While I was not playing so much, I was learning and I came in when the gaffer needed me.

小赖特说："虽然我踢比赛的机会不多，但我仍在不断的学习提高，当教练需要我的时候，我就会全力以赴。"

For everyone who has been a part of CCU Language Center whether student, faculty, or staff we'd like to re-emphasize that we do create countless learning opportunities for you to participate in.

而对於曾经参与语言中心的每一个人，我们想再次强调，我们一直全力以赴提供任何可以参与学习的机会。

"If I'm able to get into the slam-dunk contest, I'm all for it," Brown said."I keep saying I'm really not thinking about it. I'm trying to help this team win ballgames right now."

布朗说：&如果我能参赛，我将全力以赴，我一直强调，我并没有考虑这事，我现在想做的就是帮助球队赢的比赛。&

Rather, one should say,'Moderations is most things,' since many areas of human concern require or at least profit from intense focus.

更确切的说，我们应该&对大多数事情都要适度&，因为人类在很多领域中遇到的问题都需要全力以赴，或者至少会从中获益。

A new construction of the coral family tree suggests that evolution proceeds at full bore in waters well below where sunlight penetrates.

一个新建的珊瑚谱系树表明在太阳光达不到的水下进化正全力以赴地进行着。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失