全偏转

Due to the deflexion angle of sample spot image in biochip, based on the analyses of error source and its constitute, a automatic algorithm of detecting deflexion angle of micro-arrays has been proposed on the basic of reconstruction theory.

针对生物芯片样点图像存在偏转角度的情况，本文在分析误差来源以及构成原因的基础上，基于重构原理，提出了全自动化的图像微阵列偏转角度计算解决方案。

TL494CD Pinout: Enhanced performance, new generation, high-voltage, high-speed switching npn transistor with an integrated damper diode in a plastic full-pack envelope intended for use in horizontal deflection circuits of colour television receivers.

TL494CD引脚说明：增强的性能，新的一代，高电压，高速开关在一个塑料全包在彩色电视接收机水平偏转电路用途信封阻尼二极管集成NPN晶体管。

An analytical model was built up on the jet deflection in the crossflow by applying the theorem of momentum, which takes full account of mixing between the upstream fluid and burner jet, and of the total pressure difference between the two sides of the jets. Through analysis of this model, experimental study and numerical simulation, effects of the nozzle spacing ratio, width of the furnace corner, width of the nozzle and imaginary circle diameter on the aerodynamic field in the furnace were obtained.

本文综合考虑了炉内旋转气流与燃烧器射流的混合和燃烧器射流向火侧与背火侧的全压差等因素，应用动量定理建立了横向气流中射流偏转的分析模型，并结合冷态模化试验和数值模拟计算，得到了燃烧器间隙率、炉膛切角、喷口宽度和假想切圆直径等因素对炉内空气动力场影响的规律。

It not only makes sure for the ship safety, but also reduces the ship rotation in the time from the ship aft floating to whole ship folating during the ship launch, as well as preventing the ship"" impact with the slipway.

本文主要是提出合适的下水方案，既要保证船舶下水常规安全，又要尽量减小下水过程中从尾浮至全浮阶段船体的偏转，避免船体与船台相碰撞事故。

The configuration has two tractor propeller s, full-span double slotted flaps deflected 45, and a high tail

实验模型有二两拉力螺旋桨，全翼展双缝襟翼偏转45°，并有高置的水平尾翼。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失