全体一致

An angry group of European and American miners met in Bendigo in 1854 and declared that a "general and unanimous rising should take place… for the purpose of driving the Chinese off the goldfield".

1854年，一伙愤怒的欧洲和美洲淘金者在苯迪戈注开会，并宣布"为了把华人赶出金矿，我们应该全面、全体一致地起来造反"。

Specifically, we ask whether universalism is the regular pattern of distributive policy making in the Legislative Yuan?

这种「几乎全体一致」的决策型态是否会因为该项分配政策所分配的利益具有争议而崩解？

That unanimous recommendation came from great scientists such as Robert Oppenheimer and my very good friend Enrico Fermi.

全体一致的推荐来自于大科学家，如 Robert Oppenheimer 和我要好的朋友 Enrico Fermi。

They then considered modifications to the rule, what they called "workable unanimity."

他们然后考虑了对规则的修改，什么他们称"可使用的全体一致。"

Overall, we find that universalism is not the monolithic pattern of distributive policy making.

整体来说，在分配法案的制定部分，我们发现「几乎全体一致同意」的决策型态并不是分配政策制定的常态。

With one accord we all stood up and cheered when Chris appeared.

当葱出现的时候，我们全体一致起立欢呼。

I move theat any vote on team names must be unanimous.

我力推咱的队名一定得是全体一致通过的。

The vote approving the amendment was far from unanimous; six members dissented.

通过修正案的投票远非全体一致；有六个人反对。

Thanks to a nearly unanimous Court (only Justice Clarence Thomas dissented), this step towards despotism was avoided.

感谢一个接近全体一致的法庭（只有克拉伦斯托马斯法官反对），通往专制的阶梯被回避了。

The vote approving the amendment was far from unanimous; six members dissented.

通过修正案的投票远非全体一致；有六个人反对。作者：samuel_hua

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。