全世界

He received Docteur Honoris Causa from University of Auvergne, France, in 2004, and listed as one of "World's Top 100 Public Intellectuals" jointly by Foreign Policy and Prospect, in 2005 and 2008 consecutively.

樊纲于2004年被法国奥弗涅大学授予荣誉博士学位；2005年9月与2008年，连续被美国《外交政策研究》与英国《观点》杂志共同评选为"全世界最受尊敬的100位公共知识分子"之一。

Many thanks to CBS for their interest and help with this worldwide need.

非常感谢CBS对这个全世界需求的关心和帮助。

It's in part because of his status as one of the most talked-about celebrities in the world.

其中一部分原因据说是因为他是全世界被谈论最多的名人之一。

Proton exchange membrane fuel cell is considered as one of the best energy and a method of hydrogen use.

燃料电池被认为是发展最好的能源和未来最理想的氢能利用方式之一，因此，燃料电池发电技术的研究和开发成为目前全世界的研究热点。

More than 2 billion people worldwide use cellular phones.

全世界有超过2百万的人使用手机。

Finally, he realized that he had completed a very accurate census of the world's sheep.

最后，他意识到自己已经将全世界的羊数精确普查过了。

"In spite of Charles Schulz's Peanuts, being the definition of a mainstream, co-opted comic strip, it would seem that the cynical, iconoclastic commix centi hold it as close to their hearts the rest of America."

"尽管舒尔茨的《史努比漫画》被定义于主流一类，细看其中，不乏愤世嫉俗。打破习俗的隽语，使之贴近美国人，乃至全世界人民的心灵。"

"Asia and China are the centre of gravity of the world and of our business," Mr Green said.

"亚洲和中国是全世界的重心，也是我们业务的重心，"葛霖表示。

Many of these pathogens to cause great harm economically important crops, the annual global crop losses amounting to 200 billion U.S. dollars. 20 beginning of the century plant virology research focused on the field of plant pathology, with the development of society and scientific and technological progress, as well as new technologies, the continuous application of new methods, virology, the development of an entirely new look.

这类病原物给很多重要经济作物造成巨大危害，全世界每年农作物的损失达 2 0 0亿美元。2 0世纪初对植物病毒学的研究主要集中在植物病理学领域，随着社会的发展和科学技术的进步，以及新技术新方法的不断应用，病毒学发展焕然一新。

The world has the nearly 100 laboratories in the research birds' cerebrum.

全世界有近100个实验室在研究鸟类的大脑。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。