全

Good results of the these two methods have been reported. However, in some cases with a larger posterior glottic gap, the results are not satisfactory.

前两者是较普遍使用的方法，虽然可改善大多数之声门闭锁不全，但对於靠近声门后部杓状软骨间的闭锁不全往往不易矫正。

Methods:Six cases of gonadal dysgenesis underwent hysteroscopy combined with laparoscopy were collected and analyzed.

目的：探讨宫、腹腔镜联合诊治性腺发育不全的作用及性腺发育不全的镜下特点。

To effectively use bamboo materials, the pyrolysis behaviors for total components of gramineous bamboo and single component lignin are studied, and the trend of lignin pyrolysis that affects total components of bamboo pyrolyzing is proposed.

为有效利用竹材，进行毛竹全组分和木素单组分热解行为的研究，提出单组分木素的热解规律及其对毛竹全组分热解的影响。

Results The average operation time was 23.5min. The average hospital stay was 3.5d. The correction of the prolapsed hemorrhoids was satisfied in 93.5% patients. Intraoperative hemorrhea occurred in two cases because the large range rectum mucosa was uncompletely stapled or cut. Urine retention occurred in 184 cases (31.9%), anal pain in 357 cases (62%) and a second operation were performed in 3 cases because of postoperative hemorrhea. A total of 484 cases were followedup for 14 years. The postoperative satisfaction rate of symptom improvement was 94 .3%. Four cases underwent thrombosed external hemorrhoid resection. Other patients had no recurrence, no anal stenosis and no fecal incontinence.

结果 手术时间平均23.5 min，平均住院时间3.5 d，切除痔上黏膜宽度平均约2.5 cm.93.5％术中痔核回缩满意，因大面积钉合不全及切割不全各1例发生术中大出血，尿潴留184例（31.9％），肛门疼痛357例（62％），3例术后大出血再次行手术止血。484例（84％）随诊1～4年，术后症状改善满意者94.3％，2例误诊，4例因血栓外痔行血栓外痔切除术，其余患者均无复发，无肛门狭窄、大便失禁。

The first two are the major types, with the great majority of trilobites bearing holochroal eyes, and the distinctive schizochroal eye a recognized innovation of the Phacopida.

大家公认三叶虫具有3种类型的眼睛：全膜眼，裂膜眼，和Abathochroal眼，前两个是主要的类型，多半三叶虫都具有全膜眼；而根据资料显示裂膜眼出现在Phacopida。

The large granulocytes show characteristics of holocrine, and the small hyalinocytes are a transient type of residual cell bodies of large granulocytes after the holocrine process finished.

大颗粒细胞还具有全质分泌的特性，小透明细胞极可能是大颗粒细胞全质分泌后的一时性残余胞体。

The research has studied a type of double input direct current amplifier which is holohedral symmetry and whole complementry to get the work fundamental of this electric circuit, and investigate the basic way and principle of the design.

文中通过对一款双差分输入全对称全互补直流功率放大器进行分析，总结出了这一类电路的工作原理，并探讨了这类电路的基本设计方法和设计原则。

Objective:To observe and compare the influence of two different anesthesias on the homodynamic and awakening time of patients over 60 receiving thoracic surgery.

目的：比较单纯全麻和硬膜外复合全麻在60岁以上老年患者开胸手术中对患者血流动力学和苏醒时间的影响。

Microbial biomass in soil profile showed negative relation with soil pH value and bulk density, while positive correlation with contents of soil organic carbon, light fraction and particulate organic carbon and fine root biomass were found. There were no significant difference between soil microbial biomass and DOC, total N, total P, hydrolyzable N and available P.

土壤微生物生物量垂直分布与土壤pH和容重呈负相关，与土壤的有机碳、轻组有机碳和颗粒有机碳含量及细根生物量呈显著的正相关，但与土壤可溶性有机C和全N、全P、水解性N和速效P含量的相关性不显著。

The results indicated that vegetation biomass had a significant positive relationship with vegetation coverage. They had a significant negative correlation with bulk density of soil, and a positive correlation with macroaggregate, water stability macroaggregate, organic matter content, total nitrogen content, hydrolyzable nitrogen content, available kalium content, microbial biomass, and microbial respiration. However, they had no significant relationship with total phosphorus and available phosphorus.

在其恢复过程中，植被地上生物量与植被覆盖度呈正相关，它们与土壤容重呈负相关，而与土壤大团聚体、水稳性大团聚体、有机质含量、全氮含量、水解氮含量、速效钾含量、微生物量以及土壤呼吸强度之间呈正相关，与土壤全磷、速效磷含量无显著相关性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。