入射的

The splaying stack of slabs creates big terraces for gardening and the irregular shape allows sun to enter from multiple angles.

向外伸展的平台创造了花园似阳台，不规则的形状则允许阳光从不同角度射入室内。

But hard rebound went right to Ballack, who volleyed in a left-footed shot from about 8 yards for his third goal of the tournament.

巴拉克在距离球门8码远的地方抬起左脚凌空补射成功，射入了开赛以来他的第三个进球。

They eventually killedIsa Bere with a blow to the heart, the dying dragon released the watersof the Niger, ending the drought.

他们最终成功地将一支箭射入了恶龙的心脏，杀死了Isa Bere。垂死的Isa Bere放出了尼日尔河所有的水，结束了旱灾。

But he said to the driver of his chariot: Turn thy hand, and carry me out of the army, for I am grievously wounded.

有人偶然一箭，射入以色列王的铠甲与腰带中间，君王对驾车的人说：「转回！载我离开阵地，我已受伤。

And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness: wherefore he said unto the driver of his chariot, Turn thine hand, and carry me out of the host; for I am wounded.

22：34 有一人随便开弓，恰巧射入以色列王的甲缝里。王对赶车的说，我受了重伤，你转过车来，拉我出阵吧。

And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness: wherefore he said unto the driver of his chariot, Turn thine hand, and carry me out of the host; for I am wounded.

22：34 有一人随便开弓、恰巧射入以色列王的甲缝堙D王对赶车的说、我受了重伤。你转过车来、拉我出阵罢。

This allows 100 percent winter solar access and excludes all sun between the spring and autumn equinoxes.

这样确保了100%冬季太阳的射入，遮挡了春分秋分之间强烈的太阳辐射。

The periodical changes is propagated along the arterial tree, arrive at radialis artery, and then can be detected.

心脏周期性搏动，将血液射入动脉管道，动脉管内的血压，血流量以及动脉管壁都随之发生一系列周期性的变化，这些变化传播到桡动脉处，可被诊知。

It is symbolically illustrated in the cartoon that a striker is preparing to shoot at the goal defended by a goalkeeper on a football field.

参考译文这幅漫画生动描述了足球场上的一名前锋正准备将球射入守门员把守的球门。

It is symbolically illustrated in the cartoon that a striker is preparing to shoot at the goal defended by a goalkeeper on a football field.

这幅漫画生动描述了足球场上的一名前锋正预备将球射入守门员把守的球门。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。