入土

THE good that men do is not always interred with their bones.

人之所行善事并不总是随其遗体一同埋入土中。

They drop down from the treetops and quickly burrow into the earth, not to reappear for another 17 years.

他们从树之上掉落下来并快速的钻入土里，直到下一个17年前都不再出现。

It will grow thorns and thistles for you, none but wild plants for you to eat.

一直到你入土，你都得用汗水来换取饭食。

It is an idle question to ask whether his books will be read a century hence;if they were all burnt as the grandest of suttees on his funeral pile,it would only be like cutting down an oak after its acorns have sown a forest.

&这一比喻生动地表明他的著作将永垂于世。&oak&一词本身就有&坚固&&持久的象征意义；橡树种籽入土，百树挺起，生动表达了他的著作影响广泛、深远。

The experiment results approve that the opener has good performance of anti-blocking, but it needs biggish positive press. When the bob-weight is 350 kg and the gross weight is 570 kg, the performances of penetrating depth and cutting stubbles are excellent in trials, which makes sure that the opener is worth of research.

从田间试验结果来看，该开沟器有很好防堵性能，但需要较大正压力，试验当整机配重为350kg，总重570kg时其入土深度、破茬性能都能很好的满足要求，有进一步研究开发的价值。

The results indicate that the walking wheel exists a suitable cutting depth with the lowest total needed power,the best power matching and the weight distribution under certain velocity of vehicle, soil and load.

结果表明在一定的车速、土壤条件和载荷下，步行轮存在着一个合适的入土深度，此时总需求功率最小，而此时的功率匹配和载荷匹配关系则是最佳的。

Here a yellow stream flows from rotted moose-hide sacks and sinks into the ground, with long grasses growing through it and vegetable mold overrunning it and hiding its yellow from the sun; and here he muses for a time, howling once, long and mournfully, ere he departs.

在这里，一股黄色沙流从一只只腐烂的鹿皮袋里流出来，渗入土里。高高的野草长在上面，植物的朽泥烂土盖住了它，使得太阳下见不到黄色。那狼总在这里沉思一会儿，悲哀地长嗥一声，就走了。

Making a successful curve depends on finding a balance between leaning the bike over and weighing the tires to keep them from sliding out, you might want your weight slightly forward to increase front wheel traction so, when you are going t

很明显地我们正在使用很多将上半身重量在单车两侧间移动的技巧。什麼是有效的，右弯时对车把内侧施力，想像著要把它栽入土？，这样就可以得到你要的过弯抓地力和与地面的接触点。

Comparison of no-tillage the ground hard, and crop stubble, and called for a strong ability to choose the soil buried browser.

免耕地面比较坚硬，又有作物根茬，故要求选择入土能力强的开沟器。

Therefore, in addition to no-tillage planter should be ditching the traditional planter, seed, under the manure, soil, the suppression of functions, the general must also have clearancefeatures grass, buried stubble-breaking features, functions and types of ground facilitiesprofile function.

所以，免耕播种机除要有传统播种机的开沟、下种、下肥、覆土、镇压功能外，一般还必须有清草排堵功能、破茬入土功能、种肥分施功能和地面仿形功能。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了