入口

Head 110 miles south-southwest ot the park entrance.

前面100英里在公园入口的南-西南位置

Hangzhou, located in southeastern China, is a bustling port at the mouth of the Qiantang River.

杭州，位于中国东南部，是钱塘江入口的一个繁忙的港口。

The high-speed boat, which was loaded with gasoline, was intercepted near a village on the sparsely-populated coast of Galicia, a favoured entry point for cocaine smugglers bringing the drug into Europe.

高速船，，在人口稀少的加里西亚海岸上在一个村庄附近被截取，一个受到喜爱的入口为把毒品带进欧洲的可卡因走私犯。

The spectral intensity at every point around needlepoint is obtained by subtracting the sum of emission at outer layer from the sum at inner layer, and the morphology of ionization region is determined.

反应器可上下和左右移动，发射光谱单次测量可得到光纤耦合入口所在直线上的光强之和。

General Sanchez says the most wanted man in Iraq was hiding in what he called a "spider hole" dug into the ground beneath a mud hut. It was about two meters deep, with just enough room for Saddam to lie down at the bottom, and the entrance was camouflaged with bricks and dirt.

Sanchez将军说伊拉克的头号通缉犯藏在一个"狙击手掩蔽体"里，这个洞挖在一间茅草屋下，有两米深，空间小到刚好能让Saddam躺在底下，入口也用砖块和脏物所掩饰。

They evaluate Yanghe Daqu "portal sweet sponge off the port wine of soft, tail and clean with unforgettable fragrance." March 1984, at the fourth in Huaian rating assessment at the national liquor, attended by more than 80 experts and peers on Daqu Yang spoke highly of China's brewing industry authorities, engineers, experts in the assessment Team Leader Comrade Zhou Henggang Yanghe Daqu comment was:"pure and elegant aroma, flavor authentic, typical strength, aroma and taste balance, the balance between the aroma is very coordinated, long and delicate taste, Oko Clean , sweet aftertaste."

他们评价洋河大曲"入口甜、落口绵、酒性软、尾爽净、回味香"。1984年3月，在江苏淮安举行的第四届全国白酒评比考核会上，与会的80多位专家和同行对洋河大曲给予高度评价，全国酿酒行业权威人士、高级工程师、此次考核专家组组长周恒刚同志对洋河大曲的评语是："香气纯正清雅，浓香正宗，典型性强，香与味平衡、香气之间的平衡十分协调，口味细腻悠长，尾子干净，回味甘甜"。

He stood squarely in front of them, blocking the entrance.

他就对着他们站在那里，挡住入口。

SOM developed an architectural language around the idea of Olmsted 's paths, creating a series of interior and exterior passages that rise 60 feet, joining St. Albans' lower campus with its main entrance above.

SOM 以Olmsted的路径为线索，提炼出了一种建筑语言，创造出一系列高差为60英尺，贯穿室内外的路径，把圣奥尔本斯学校内较低的校园场地和位于高处的主入口联系起来。

Then it won't stand in the way of our entrance.

这样就不会挡住我们的入口了。

In PL/1, the state in which a preprocessor variable or entry name is said to be when its ''.

在pl／1语言中，当预处理程序变量或入口名的''。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。