入口

And text links. Every page should be reachable from at least one static text

让网站有着清晰的结构和文本链接，所有的页面至少要有一个静态文本链接入口

Ready-to-eat foods shall be kept in small packets or in nontoxic, clean packaging materials

直接入口的食品应当有小包装或者使用无毒、清洁的包装材料

Ready-to-eat foods shall be kept in small packets or in nontoxic, clean packaging mate

直接入口的食品应当有小包装或者使用无毒、清洁的包装材料

In the IBM Token Ring Network, the transmit or output receptacle on an ''.

在ibm令牌环网中，一个入口单元的发送或输出插座。

Therefore changes to the database entry can be implicitly committed as they are written, without any recoverability concerns.

因为这部分信息只占用了210个字节，因此总能保证只用一个数据块，所以数据库的入口信息更改是隐式提交的，不必考虑恢复性。

A recycler with three holes as inlets can be used to feed metal, paper, plastic and grass and an inlet for garbage.

回收再利用设备设有三个洞状入口，可用于装填金属，纸张，塑胶和玻璃，另外还设有一个垃圾进口。

The result that such causing is, to product key word, the home page that stands because of intranet nothing more than it is company brief introduction, the product is revealed, the extraction content of news center respect, fixed position of entrance of result of key word search is in home page, the user is returned from page of product of home page reentrance, if your product navigation is done,not be so good, the user can not find a product easily certainly, so the Google rank of product key word does not have how old meaning actually.

这样造成的结果是，对于产品要害字来说，因为企业网站的首页不外乎就是公司简介，产品展示，新闻中心方面的提取内容，要害字搜索结果入口定位在首页，用户还得从首页再进入产品页，假如你的产品导航做得不是那么地好，用户不一定能够很轻易地找到产品，那么产品要害字的Google排名实际上没有多大的意义。

It is used to control the pressure of regenerator and regulate the inlet flow of flue gas blower.

它用来控制再生器的压力和调节烟气输送机入口流量。

Calculating results show that variation of the propellant inlet pressure makes little impact on engine performance parameters, and the engine will transit to a new stable state. The parameter transition curves are smooth. When the engine thrust is adjusted in a small range within a short period, the parameter transition curves are also reposeful. But when the adjusting range becomes large, the parameter transition curves will fluctuate acutely. Thus, when large range adjusting is required, the time of adjusting should be lengthened or the adjusting should be divided into adequate steps.

计算结果表明，当发动机在某一个稳定工况工作时，发动机入口推进剂压强的变化对发动机性能参数的影响不大，发动机的参数都能比较平稳的过渡到一个新的稳定工况；当发动机在短时间内进行小范围的推力调节时，发动机参数的过渡过程的曲线也比较平稳，但是当在短时间内进行大范围推力调节时，参数的过渡过程的曲线振动比较剧烈，因此应当在进行大范围推力调节时，应当对调节时间进行适当延长，或者分级进行推力调节。

If an Engineer is close to your building and you have no other way to defend it quickly, throw up the Repulsion Field and you will block entry to your building.

如果一个工程师靠近你的建筑，你没有其他的方法可以快速防御，扔个超声波场，你就可以阻断你建筑的入口。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。